原文来源:
http://tinyurl.com/3wux9b8u
原文摘要:
路透社报导。俄罗斯在周三表示,将采取未具体说明的军事和其他反制措施,以保护自己
免受瑞典加入北约的影响,俄罗斯认为此举是具有侵略性且错误的
在匈牙利议会批准瑞典这个传统中立的北欧国家北约成员资格后,瑞典在周一清除了加入
北约的最后阻碍
2022年,俄罗斯向乌克兰派遣了成千上万名军队,引发了欧洲自第二次世界大战以来最大
规模的军事冲突,这场消耗战在经过两年后持续进行,而瑞典和芬兰也陆续申请加入北约
俄罗斯外交部发言人玛丽亚·扎哈罗娃表示:“我们将密切关注瑞典将在这个具侵略性的
军事集团(指北约)中做了什么,以及它将如何实践其成员资格。在这个基础上,我们将采
取军事和其他性质的报复性措施来做出回应。”
她补充说,瑞典加入北约的举动加剧了区域的紧张局势:“瑞典加入北约的同时,该国反
俄的歇斯底里情绪也在不断加剧,不幸的是,这种情绪受到了瑞典政治和军事领导层的鼓
励,但其主要来源是在国外,并不是瑞典人自己在制造这种情绪,不过这个选择也是瑞典
人做出的。”
俄罗斯驻瑞典大使馆周二也在其TG帐号上谈到了未具体说明的军事和技术性反制措施,将
取决于北约在瑞典境内的部队和物资部署程度
瑞典首相乌尔夫·克里斯特松表示,俄罗斯的这些言论并不令人感到意外,但瑞典一点也
不担心
瑞典TT通讯社报导,首相周三在瑞典南部访问期间说道:“当初芬兰刚加入北约时他们也
是这么说的。大家都知道俄罗斯不喜欢瑞典或芬兰成为北约的成员国,但是我们自己做出
这个决定。”
他表示瑞典已“做好准备”因应俄罗斯的任何回应:“我们已经做好了充分准备,我们都
知道他们到底在做什么。”
心得感想:
翻译:
未具体说明的军事回应 = 嘴砲
主要来源是在国外 = 邻国不想跟我好都是境外势力(美国、盎格鲁撒克逊人)促成
顺便复习一下,当初芬兰刚加入北约不久,俄国所做的唯一军事回应就是把俄芬边境的守
军调去乌克兰,只留1/5不到,因为他也知道北约是防御性的军事联盟,邻国加入后会主
动攻击的机率其实反而是更低的