原文来源：
https://bit.ly/4alcfzt
原文摘要：
中国菲律宾南海猛交锋 彭博：有时比台湾海峡更危险
（中央社马尼拉12日综合外电报导）中国和菲律宾近日在南海激烈较劲与日俱增，引发全球
关注。彭博报导，一旦两国在相关海域交锋，美国恐被拖进对中国的直接冲突之中，这也让
南海有时比台湾海峡还要危险。
彭博（Bloomberg News）报导，海上危险行径、水砲、雷射光、民兵船集结而且蓄意碰撞，
这些只是加剧中国和菲律宾在南海紧张关系的若干引爆点。
● 为何紧张关系于此刻升高？
菲律宾总统小马可仕（Ferdinand Marcos Jr.）去年6月上任后，马尼拉的海上战略出现巨
大转变。他抛弃前任总统杜特蒂（Rodrigo Duterte）在南海的非对抗作法，在长期盟友美
国支持之下转趋强悍。
菲律宾当局提高军事任务频率，包括对争议水域中唯一前哨基地进行运补，菲、美也加大力
道在争议水域中挑战中国的“灰色地带战术”，相关战术包括已经数度发生的碰撞等危险海
上行径。
小马可仕今年初让美军可以进出更多菲律宾基地，包括面向南海和台湾的基地，导致在杜特
蒂时代回温的菲中关系转趋紧绷。
小马可仕政府也与日本就军队互访展开协商，菲律宾也尝试与法国敲定相同协议。菲律宾还
跟美国、澳洲在南海进行联合巡逻，同时正考虑与其他国家投入类似演习。
● 中国对此如何反应？
中国在南海建造人工岛，声称对几乎整个海域拥有主权。面对菲美同盟，北京以阻挡船艇进
入当地礁岩和岛屿作为回应，并坚称相关做法属权利范围内的合法行动。
马尼拉表示，北京声称拥有主权的区域位在它所谓西菲律宾海（West Philippine Sea）的2
00海里专属经济区范围内。文莱、马来西亚和越南也声称对南海水道拥有主权。
中国指控菲律宾无视它的警告挑起这些海上交锋，并且一而再予以指责。菲律宾海岸防卫队
在对一艘搁浅而且锈蚀的第二次世界大战废弃军舰进行例行性粮食和医药运补作业时执行护
航任务，尤其成为菲中争论焦点。
中国认为，“外部势力”给菲律宾壮胆，这话摆明剑指美国。马尼拉则批评北京此一说法是
假消息。
● 美国如何回应？
美国已数度批评中国在南海的行径，最近一次说它“鲁莽漠视”国际法。
与此同时，华府也一再向马尼拉保证，如果发生武装攻击，将会依照两国之间于数十年前签
订的条约恪尽驰援保卫义务。华府寻求在亚太反制北京之际，美国总统拜登更用“坚若磐石
”形容这项承诺。
日本、澳洲、新西兰、加拿大同样对中国的行径引以为忧，并且都已经表态力挺菲律宾。
● 事态可能演变成为战争吗？
尽管紧张情势因海上碰撞日益频繁而升高，不过菲中的相关言论显示双方无意这些争执继续
升级。
上个月于亚太经济合作会议（APEC）高峰会期间与中国国家主席习近平进行场边会晤后，小
马可仕说：“我不认为任何人想要开战。”
菲律宾指出，海岸防卫队9日和10日两次分别前往黄岩岛和仁爱暗沙执行补给任务时，中国
船只向菲船喷射水砲和撞击。不过菲律宾国家安全会议助理主席马拉雅（Jonathan Malaya
）仍不认为相关做法属“战争行为”。
“这只是中国仿佛用来提升自身利益的猫捉老鼠策略的一环。”
● 接下来会怎样？
菲律宾计划继续在争议水域进行运补任务，小马可仕表示，最新事件更坚定他捍卫主权的决
心。菲律宾也在研议循外交和法律途径对中国行径作出回应，包括进行抗议以及可能再提起
国际仲裁。
中国也表示，会继续主张海上权利，这可能导致海上交锋事件继续上演。
史丹佛大学（Stanford University）南海妙手计画（Project Myoushu）负责人鲍尔（Ray
Powell）说：“中国正在升高强硬作风，希望菲律宾失去勇气而重回谈判桌。”（译者：何
宏儒/核稿：刘淑琴）1121212
心得感想：
菲律宾其实也有要驱逐中驻菲大使的打算。
菲菲在美国的支持下跟不断步步逼近的中国较量，
而中国也不甘示弱的继续跟菲菲争夺南海的话语权跟控制权
显而易见的冲突被彭博认为这样很危险甚至是可能会直接拉美下水。
但菲菲不这么做的话，就无法维护自家跟美国的共同利益
注意事项：请注意版规内容。