小弟前几个月刚好也看到了这个新闻就稍微查了一下丢在粉专
X时标题:"过誉了？F-35竟被“4代机”耍得团团转"
中x的中文内文节录大概是这样
"法尔可回忆道：“它几乎突然出现在那里。我感到非常困惑，因为我没有预期到它会出
现在这么近的地方，”他说，这架Su-30SM表现出挑衅行为，反复消失在法尔可的视线中
。而这架F-35A的雷达侦测系统一次又一次失灵，不得不重新启动。
法尔科在接受媒体采访时表示，他没想到配备所有现代系统和武器的最新型美国战斗机可
以如此轻易地被“绕过”。特别是考虑到Su-30是4代机的情况下。"
接着新闻再穿插了一段美空军高官说F35有所不足的内容
小弟觉得有趣稍微搜了一下原文新闻等等
发布的新闻媒体非常亲俄不说
Reddit上面也已经有人整理出了如下的对比
这位神秘的意大利F35飞行员法尔科
(意大利现在大概有20多架F35在飞，也有可能刚好重名啦)
每隔几年都会在春天开着他的F35
在波罗的海遇到Su-30 然后被吓烂
接着去跟媒体哭哭它的飞机真的很烂呢
所以到底是
1. 法尔科真的很废很玻璃心?
2. F35真的很烂?
3. 某些台湾(?)媒体就是爱转一些大外宣新闻翻译一下当成真的呢?
我想大家应该很好判断啦
http://i.imgur.com/bgqH51w.jpg
http://i.imgur.com/F0datrm.jpg
https://www.reddit.com/r/NonCredibleDefense/comments/14ayb1v/mytical_italian_f35