原文来源:
CNA中央通讯社
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202310130275.aspx
原文摘要:
批以攻加萨犯战争罪 伊朗矢言“抵抗轴心”不坐视
2023/10/13 19:14
(中央社贝鲁特13日综合外电报导)
以巴烽火再起,伊朗外交部长艾密拉多拉安昨天表示,持续对巴勒斯坦人犯下罪行,将招
致“轴心的其他成员”采取行动回应,且须由以色列承担后果。
路透社报导,他虽未明确说明,但“抵抗轴心”(Axis of Resistance)指的是伊朗、巴
勒斯坦武装团体、叙利亚及黎巴嫩武装团体真主党(Hezbollah)等派系之间的联盟。
统治加萨(Gaza)的巴勒斯坦伊斯兰主义团体哈玛斯(Hamas)7日突袭以色列,造成至少
1300人死亡,这是以色列史上平民死伤最惨重的攻击。以色列随后也对加萨发动空袭和砲
击作为报复,已有超过1500名巴勒斯坦人丧生。
艾密拉多拉安(Hossein Amirabdollahian)表示,巴勒斯坦人被迫逃亡,切断加萨走廊
的水、电供应都算战争罪。
“部分西方国家官员怀疑是否已出现针对犹太复国主义实体(Zionist entity)开启新战
线的意图”,他抵达黎巴嫩首都贝鲁特时透过翻译表示,“当然,有鉴于目前这些情况持
续,就是战争罪”。
艾密拉多拉安扬言,持续针对巴勒斯坦及加萨的“战争罪”将招致“这个轴心的其他成员
”采取行动回应,“犹太复国主义实体及其支持者得为后果负责”。
(译者:侯姿莹/核稿:何宏儒)1121013
心得感想:
看了一下所谓的抵抗轴心的成员
就只有伊朗不在以色列旁边
传说中的死道友不死贫道
另外补充几则新闻
1.日本航空自卫队上半期紧急升空424次 7成因中国
2023/10/13 中央社
2.布林肯来访谈以巴冲突 约旦国王警告难民恐波及邻国
2023/10/13 中央社
其中节录
"法新社报导,根据约旦王宫声明,阿布杜拉二世(King Abdullah II)向布林肯(
Antony Blinken)表示:“这场(以巴冲突)不应波及邻近国家,使难民问题恶化。”"
这件事情约旦国王真的很懂
毕竟他父亲Hussein是因此经历过生死危机
3.美在联合国秀无人机残骸 指控伊朗助俄侵乌
2023/10/13 中央社
其中节录
"法新社报导,美国驻联合国代表团表示,今天有40多个会员国的代表与会。美国国防情
报局(DIA)官员说,现场展出包括“见证者-101型”(Shahed-101)、“见证者-131型
”(Shahed-131)与“见证者-136型”(Shahed-136)无人机的残骸。"
注意事项:请注意版规内容。