原文来源：
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1602478
原文摘要：
呛美韩军演 北韩兵推占领韩国
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/09/01/153.jpg
抗议美军B1-B战略轰炸机逼近，北韩8月30日对韩国发动模拟“焦土”核打击，并朝向朝
鲜半岛东部海域发射两枚弹道飞弹。北韩领导人金正日29日亲自坐镇人民军总参谋部一处
未公开地点的训练指挥所听取汇报，内容包含全军训练情况与“占领韩国”的兵推剧本。
（法新社）
2023/09/01 05:30
〔编译陈成良／综合报导〕美国八月卅日派出两架B-1B战略轰炸机参与美韩“乙支自由护
盾”联合军演后，北韩当天深夜向朝鲜半岛东部海域发射两枚弹道飞弹。北韩官媒中央通
信社（KCNA）卅一日证实，为反制美韩军演，北韩对韩国各地目标进行模拟“焦土”打击
，而此次演习相当于北韩先发制人的核攻击计画。
路透报导，北韩官媒异常详细地阐述了北韩如何设想一场潜在的战争，包括核武攻击韩国
来反击任何袭击，然后横扫其领土。
模拟对韩国焦土攻击
KCNA引述军方声明报导︰“北韩人民军总参谋部昨晚举行战术核子攻击演习，模拟对‘大
韩民国’军方匪徒的主要指挥中心和作战机场进行焦土攻击”。声明称，北韩人民军要让
敌人“重新认识我们坚决的惩戒意志和实质性报复能力”。
北韩近来把对韩国的称呼从“南朝鲜”改为“大韩民国”，外界认为这代表北韩的统一政
策可能有所转向，已开始把韩国视为敌对国家而非统一对象。
北韩试射2弹道飞弹
北韩这次的飞弹发射是在美韩结束十一天“乙支自由护盾”联合军演的前一天进行。日本
防卫省表示，两枚飞弹射高均达五十公里，飞行三五○、四百公里。
此前一天，北韩领导人金正恩廿九日在人民军总参谋部训练指挥所听取汇报，内容包含全
军训练情况与“占领韩国”的兵推剧本。韩联社称，这是金正恩执政以来北韩首次发布全
军指挥训练演习的报导。
日本首相岸田文雄卅一日谴责北韩，强调无法容忍这种威胁地区及国际社会和平与稳定的
行径，未来也将全力持续进行情蒐与警戒监视。韩国统一部声明称，“强烈谴责金正恩以
年度韩美联合演习为借口，明确透露对我们发动军事攻击的意图。”美国太空军官员同日
证实，美国和韩国军方将就双方追踪北韩飞弹发射的系统进行更紧密整合，相关工作也会
很快与日本开展合作。
心得感想：
不管我怎么思考实在很难想像朝鲜民主主义人民共和国要怎么用武力占领大韩民国，
朝鲜民主主义人民共和国的兵推不是用来找出自己的问题只是用来宣扬自己的军力很强。