原文来源：
CNA中央通讯社
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202308160247.aspx
原文摘要：
芬兰外长：俄国忙于乌克兰战争 尚未增兵俄芬边界
2023/8/16 17:21
（中央社赫尔辛基15日综合外电报导）
…
法新社报导，莫斯科当局于4月谴责芬兰加入北约是“对我们安全的攻击”，并誓言要在
“战术和战略等方面采取反制措施”。
…
瓦尔通宁（Elina Valtonen）在电子邮件中告诉法新社：“俄罗斯去年12月就已宣布军事
改革，并在俄罗斯西北部建立新的部队，将此归因于北约的扩大。”
她补充：“但这些行动似乎进展得还不是很快。当下俄罗斯的资源似乎被绑在其他地方。
”她显然意指乌克兰。
…
克里姆林宫（Kremlin）对乌克兰的军事进攻颠覆了欧洲的安全局势，这促使芬兰放弃数
十年来的军事不结盟政策，选择加入北约。
拥有550万人口的芬兰正在与俄罗斯边界上的200公里区段修建围栏，预计于2026年完工。
…
俄罗斯最近于8月9日重申威胁，指责芬兰和波兰对其安全造成影响，并誓言要对俄罗斯西
部边境不断增加的“威胁”做出反制。
波兰已加强和俄罗斯亲密盟友白俄罗斯边境一带的安全措施。
俄罗斯国防部长萧依古（Sergei Shoigu）在会见军方官员时表示：“对俄罗斯联邦西部
和西北部的军事安全威胁大幅增加。”
…
（实习编译：陈彦合/核稿：林治平）1120816
心得感想：
遥想去年芬兰与瑞典宣布要加入北约时
俄罗斯说要增兵西北部
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3933669
应对瑞典芬兰申请加入北约 俄罗斯西部军区将扩军
2022/05/20 自由时报
但是到现在芬兰加入北约已经快半年了
俄罗斯要增的兵一点影子都没有
注意事项：请注意版规内容。