https://tinyurl.com/yck7huwk
华盛顿邮报报导
尽管乌克兰政府一再表达急切需要ATACMS，但美国国防部仍表示没有足够的库存弹药，而
且乌克兰并不那么需要它们
据匿名的美国官员称，尽管美国国会议员施加的压力越来越大，乌克兰政府也一直提出请
求，但拜登政府至少目前仍坚持拒绝向乌克兰提供ATACMS
今年五月下旬，美国总统拜登似乎改变了先前对提供ATACMS可能性的"坚定不给"态度，首
次表示"仍在考虑中"。两周后，乌克兰总统泽伦斯基表示，他和拜登在立陶宛维尔纽斯举
行的北约峰会上谈到了供应ATACMS的相关问题，但美方至今仍尚未做出任何决定
但熟悉该问题的匿名美国国防部和政府官员们表示，尽管公众越来越认为拜登政府对批准
提供ATACMS开始存在"某种缓慢的引力"，但这几个月以来，美国的政策并没有改变，也没
有针对该问题进行太多实质性的讨论
美国国防部认为，乌克兰还有其他比供应ATACMS更紧迫的需求，并担心向乌克兰提供太多
物资以在战场上发挥作用，将严重削弱美国对未来其他可能冲突的准备
官员们表示，美国库存中的ATACMS数量是固定的，正在等待更换为PrSM，预计将于今年年
底开始投入使用。洛克希德·马丁公司每年仍生产约500枚的ATACMS，但几乎所有产量都
是销往其他国家
乌克兰政府屡次表示，ATACMS射程约为190英里，对于摧毁远离俄罗斯前线的指挥所和后
勤设施至关重要。泽伦斯基于今年7月7日在布拉格举行的新闻记者会上表示：如果没有远
程武器，乌克兰军队不仅难以执行进攻任务，而且也难以进行防御行动。ATACMS将使乌克
兰军队能够有效攻击俄罗斯占领的克里米亚半岛上的重要设施，包括12英里长的克赤大桥
和塞凡堡海军基地。乌克兰政府希望美国能提供数百枚此型飞弹
上个月，美国众议院军事委员会在其国防预算草案中纳入了向乌克兰提供ATACMS的资金，
众议院外交事务委员会也通过了一项两党决议，要求拜登政府"立即"提供这些飞弹
该委员会主席迈克尔·麦考尔(共和党议员)表示：没有理由只给予乌克兰足够逐渐消
耗俄军，但不足以早日赢得胜利的武器。如果我们有心要帮助他们，要嘛全力以赴，要嘛
直接退出。该决议也得到了委员会首席民主党众议员格雷戈里·米克斯的支持
本月初，美国参议员詹姆斯·里施和罗杰·威克，分别是参议院外交关系委员会和军事委
员会的资深共和党员，他们与麦考尔议员一起发表声明，表示ATACMS、集束弹药和F-16战
机的供应对乌克兰在战场上的成功"至关重要"
无论俄罗斯针对西方国家提供远程武器给乌克兰发出的各种威胁，这些担忧似乎已经减弱
许多。拜登政府表示，针对乌克兰政府不使用美国提供武器于国境外的俄罗斯领土的公开
声明和书面承诺感到满意，尽管官员们私下承认多少有存在一些违规行为，但乌克兰基本
上遵守了这些承诺
一位匿名的美国国防官员表示：可供出口的ATACMS数量非常有限，而且对于超过GMLRS所
能到达的距离，乌克兰已经获得了英法提供的暴风影巡弋飞弹。在今年秋天或冬天，乌克
兰还将开始接收美国的GLSDB，射程约93英里(150公里)
但乌克兰人仍普遍认为，依目前的战场情势，能从地面发射远程飞弹的优势仍超越从战机
发射的巡弋飞弹
翻译：乌克兰赢太快会导致俄国垮台分裂很不方便，所以让ATACMS和F-16再飞一会儿~