原文来源：
CNA中央通讯社
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202307150189.aspx
原文摘要：
美将派F-16战机至荷莫兹海峡 防船只遭伊朗扣押
2023/7/15 19:17
（中央社华盛顿14日综合外电报导）
…
美联社报导，这名官员向五角大厦记者表示，美国将在本周末派出F-16战机前往波斯湾地
区，增援已在当地巡逻超过一周的A-10攻击机。伊朗上周试图在荷莫兹海峡（Strait of
Hormuz）附近扣押2艘油轮，并朝其中一艘开火。
这名官员表示，美方派出的F-16战机将提供通过荷莫兹海峡的船只空中掩护，并提高美军
在这个区域的展示，以吓阻伊朗。因涉及区域军事行动细节，这位官员要求匿名。
根据美国海军说法，最近2起事件发生时，当美军飞弹驱逐舰“麦克福尔号”（USS
McFaul）抵达现场后，伊朗海军舰艇都撤退。
美国国防官员消息人士还告诉记者，为解决俄罗斯愈来愈常透过叙利亚上空从事侵略行为
的问题，美国正在考虑几个军事选项。俄方的行径曾使得上周末打击一名伊斯兰国（
Islamic State）领导人的行动更加困难。
…
官员还指出，俄罗斯今年3月起提高区域的军事活动频率与侵略性，是源于莫斯科、德黑
兰与叙利亚政府不断加强3方合作协调，为了施压美国离开叙利亚。
官员解释，俄罗斯欠伊朗一份人情，因为德黑兰支援莫斯科攻打乌克兰；而伊朗之所以希
望美国离开叙利亚，则是为了更方便提供黎巴嫩的真主党（Hezbollah）军事援助，进而
威胁以色列。
（译者：张晓雯/核稿：张正芊）1120715
心得感想：
中东地区除了莫斯科之外
来自德黑兰的威胁也不容小觑
美国将派遣F-16前往波斯湾地区
遏止伊朗扣押来往船只
不过伊朗会有这样明目张胆的海盗行为
到底是发生了什么事情
注意事项：请注意版规内容。