原文来源：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202304263001.aspx
原文摘要：
防美中开战 美国防部借镜俄乌战争超前部署
2023/4/26 15:27
（中央社华盛顿25日综合外电报导）美国国防部副部长希克斯近日接受彭博采访时表示，
俄罗斯全面入侵乌克兰替美国就美中潜在冲突方面，从需要建立稳定的弹药运输管道到太
空革新，都上了宝贵的一课。
彭博（Bloomberg News）今天报导，希克斯（Kathleen Hicks）受访时说：“我们已从乌
克兰的冲突中，汲取许多潜在的太平洋挑战优势…我们现在正在学习如何发展我们的工业
基础，并学习过去60年来一直处于盛宴或饥荒循环（Feast or Famine Cycle）的工业基
础。”
希克斯所说的是美国所面临的最大挑战之一。美方希望借由提供武器及弹药给乌克兰，击
退俄罗斯的入侵。然而，许多国防承包商却对增加弹药产量抱持审慎态度，深怕美国1、2
年内就会决定停买弹药。
借镜乌克兰14个月战事的经验，五角大楼已透过推动长期合约，为武器制造商提供更多可
预测性。
美国国防部同时获得了所谓的“总统拨款权”（presidential drawdown authority）来
加速运送武器到台湾。所谓总统拨款权是指总统为了因应紧急状况，可以不必经过国会批
准，就授权转移美国库存的物品和服务。
希克斯说：“我们正在考虑如何运用这些授权，来更快速且更大量地运送弹药给我们在太
平洋的部队。”
美国从俄乌战争中学到的另外一课，就是太空领域对于未来战争的重要性。
希克斯4月21日告诉彭博，俄乌冲突凸显出美国“绝佳的商业太空创新生态系统”，让乌
克兰网络得以持续运作，允许乌军准确探测到目标，将前线的影像传送到外部世界，并生
成大量卫星图让俄军活动无所遁形。
希克斯说：“它协助我们思考哪些性能最值得投资。”
希克斯还说，俄乌战争证明了美国与盟国可以联手施压侵略者经济，也证明了情报共享的
价值。
希克斯指出，即使美国继续在欧洲武装乌克兰，与中国在太平洋地区的竞争仍将是美方主
要焦点，“我们并非试着权衡2个战场的轻重。我们在中国有明确的战略”，并称美国不
会因战争而放弃追求任何平台或武器系统。
希克斯再次重申美方先前所做评估，即美方认为中国没有打算立即攻击台湾。
有部分官员指有中国报告称，中共希望在2027年前具备侵台能力；但美国国防部长奥斯汀
（Lloyd Austin）及美国国家情报总监（DNI）海恩斯（Avril Haines）都不认为中国会
立即进犯台湾。
希克斯说：“我们的重点是确保中共领袖每天醒来，都认为今天不是发动侵略、威胁美国
利益的日子…这是我们今天、2027年、2035年和2045年的重点。”
（译者：张茗喧/核稿：蔡佳敏）1120426
#希克斯 #美国 #乌克兰
心得感想：
当美国发现中共加强准备攻打台湾时美国也会加强准备反制中共的方法，
中共加强准备攻打台湾几年后可能会发现要用武力征服台湾反而难度变更高。