原文来源：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202303180202.aspx
（中央社东京18日综合外电报导）日本首相岸田文雄和德国总理萧兹今天在东京举行会谈
，并率领各自阁员展开首次高阶部长级政府间磋商，双方承诺建立更紧密的防务关系，并
在强化供应链方面展开合作。
法新社报导，柏林正努力提升在亚洲太平洋地区的能见度，在七大工业国集团（G7）5月
将于日本广岛召开峰会前，萧兹（Olaf Scholz）不到1年内第2次访问日本。
日本与德国领导人下午会同双方各6名内阁官员，在首相官邸展开“政府间协议”。
路透社报导，德国曾与法国、中国等一些国家举行过政府间磋商。德国官员表示，这次决
定与日本首次举行，具有相当的政治重要性及象征意义。
岸田和萧兹并未透露太多具体结论内容，但两人都强调，受到疫情与俄乌战争等连串事件
冲击的供应链，有必要予以强化及分散化。
岸田表示，“在经济安全对话方面，我们提到要强化供应链”，日德都希望加强“在战略
产业的影响力，例如在矿物资源、半导体与电池；同时分享处理危机的最佳做法”。
德国过于仰赖俄罗斯的能源供应，在俄国侵略乌克兰后尝到苦果；此后德国一直想办法转
移其他的经济依赖，尤其是对中国的依赖。
德国正加强与日本、印尼和印度等亚洲国家接触，盼进一步分散供应来源及出口目的地。
萧兹表示，在今天的对话中，日本与德国的关系提升到一个“新层次”。他说，在疫情和
俄乌战争暴露出经济依赖性之后，德日都热切希望从中汲取“正确教训”。
德日国防部长发表的联合声明则表示，双方将努力推展德国军队在亚太的新部署及举行联
合操演。两人并承诺，德日将设立“促进（两军）联合行动的法律框架”。
萧兹指出，德国军队将在“未来几年内”在亚太地区执行巡回。
德国与日本战机去年9月曾在日本举行联合演训。（译者：戴雅真/核稿：张正芊）