[统计部分]
https://bit.ly/3jgfrXw
自22/2/24到23/1/31以来的俄军损失统计
人员：约127500名 (+850)
定翼机：293架 (+0)
旋翼机：284架 (+0)
坦克：3201辆 (+0)
装步车辆：6378辆 (+9)
各式火砲：2197门 (+1)
多管火箭系统：454辆 (+1)
野战防空系统：221辆 (+0)
舰艇：18艘 (+0)
军用车辆&油罐车：5048辆 (+7)
无人机：1951架 (+4)
巡弋飞弹：796枚 (+0)
特殊装备：200辆 (+1)
[战报部分]
23/1/31 6AM (UTC+2) 所发布的战报
乌克兰文版：https://bit.ly/3DpU9NS
英文版：(缺)
开场重点：
1. 俄罗斯持续对乌克兰发动全面武装侵略，不停地破坏乌克兰的关键基础设施，发动火箭
弹袭击，对平民目标和平民住宅进行砲击。
2. 在过去的一天里，俄军进行3次空袭和4次导弹袭击，以及使用MLRS发动60多次袭击，尤
其是对赫尔松市和奥恰基夫市的公寓大楼，有平民伤亡。
3. 乌克兰境内的空袭和导弹袭击威胁仍然存在。
4. 俄军继续向莱曼、巴赫穆特方向发起进攻，损失惨重；在阿瓦迪夫卡和新帕夫利夫卡方
向发动不成功的进攻行动。在库普扬斯克和扎波罗热方向则保卫先前占领的防线。值得注
意的是，俄军人员对于军事政治领导层的决定感到失望，并且人员因作战行动的强度而疲
惫不堪。
5. 过去一天，乌军击退了俄军在以下地区的袭击：
◎ 卢甘斯克州：新谢利夫斯克、比洛戈里夫卡
◎ 顿涅茨克州：扬波利夫卡、斯皮尔内、克拉斯纳戈拉、Paraskoviivka、巴赫穆特、
Ivanivske、克里希奇夫卡、阿瓦迪夫卡、沃迪亚涅、佩尔沃迈斯基和胡历达尔等地。
主要内容：
1. 各轴线状况
1-1. 沃伦、波利希亚、西沃斯基、斯洛博然斯克轴线：情势稳定，没有发现俄军在边境集
结进攻部队的迹象。敌方部队的训练在白俄罗斯共和国的训练场继续进行。
俄军继续砲击国界附近的城镇，造成平民伤亡和私有财产破坏。其中有：
◎ 切尔尼戈夫州：Khrinivka、古塔-斯图杰涅齐卡、克拉斯尼胡季尔
◎ 苏梅州：索皮奇、沃尔菲涅、什皮利、Basivka、大皮萨里夫卡、扎普西尔利亚、梅泽
尼夫卡
◎ 哈尔科夫州：Veterynarne、斯塔里齐亚、Hlyboke、博里西夫卡、涅斯库奇涅、斯特里
列恰、奥吉尔采韦、上皮萨里夫卡、沃夫昌斯克、布达尔基、新姆林西克、德沃里奇纳
1-2. 库普扬斯克轴线：哈尔科夫州的辛基夫卡、库普扬斯克、伊凡尼夫卡、基斯利夫卡和
科特利亚里夫卡，以及卢甘斯克州的新谢利夫斯克和安德里夫卡都受到俄军火力影响。
1-3. 莱曼轴线：卢甘斯克州的新埃戈里夫卡、马基伊夫卡、涅夫西克、切尔沃诺波皮夫卡
、克里米纳和顿涅茨克州的扬波利夫卡、迪布罗瓦、任比尔和斯皮尔内遭到砲击。
1-4. 巴赫穆特轴线：顿涅茨克州的上卡米扬斯克、斯皮尔内、比洛戈里夫卡、韦谢列、克
拉斯纳戈拉、Paraskoviivka、巴赫穆特、Ivanivske、克里希奇夫卡、奥泽亚尼夫卡、德
鲁日巴、Ivanopillya和纽约受到火灾影响。
1-5. 阿瓦迪夫卡轴线：顿涅茨克州的Berdychi、Tonen'ke、Sjeverne、沃季亚涅、克拉斯
诺格夫卡、Heorhiivka、马林卡和Pobjeda遭到坦克、迫砲和火砲的火力攻击。
1-6. 新帕夫利夫卡轴线：顿涅茨克州的沃季亚涅、Bohoyavlenka、新鸟克兰卡、胡历达尔
、Mykilski Dachi和涅斯库奇涅遭到砲击。
1-7. 扎波罗热轴线：顿涅茨克州的弗列米夫卡、新波尔，以及扎波罗热州的奥利吉夫西克
、比洛吉尔亚、恰里夫涅、小托克马奇卡、新达尼利夫卡、奥列霍夫、卡米扬斯克和新塞
利夫卡受到影响。总计20多个城镇。
1-8. 赫尔松轴线：奥德拉多卡米扬卡、伊瓦尼夫卡、托卡里夫卡、安托尼夫卡、佩尔沃迈
斯基、Veletens'ke和赫尔松遭到MLRS、火砲和迫砲砲击。
2. 俄军继续遭受重大伤亡，并开始使用更多的民用医疗设施来收容受伤的俄军。在卢甘斯
克市，该市第三医院产科病房和地区医院产科病房，占领者建立了俄军军人接受治疗的"野
战医院"。考虑到俄军使用两个妇产院治疗城内受伤的俄罗斯人，只能在卢甘斯克州立围产
中心分娩，那里严重缺乏适合场所和提高分娩风险等创造不利条件。
(译注：简单来说，卢甘斯克市的临盆产妇不能待在专责医院了，都被俄军占走)
3. 当天，乌空军对俄军集中区进行了4次打击，导弹和砲兵部队袭击了俄军的3个控制点、
4个集中区和2个弹药库。
[额外资讯]
1. 华邮：习近平不想在乌俄战争中站在失败者一边
报导指出，北京可以为俄国扮演类似美国的角色，供应武器装备支援战场
但同时习不想站在失败者一方，因此继续在西方和俄国之间取得平衡
https://twitter.com/NiKiTa_32156/status/1620298040878972930
2. 美联社报导，在乌东前线，有一门M777无法运作
于是乌军士兵打给了在波兰东南部的美军官兵，询问如何修复
结果美军直接跟他说拆除榴砲后部膛，然后手动为撞针装填就正常了
另外报导还指出目前有150位美军每天线上处理乌军在战场上遇到的美械问题
并且这些美军也同时在学习更多的处理方式，毕竟乌军使用的方式与条件都与美军不同
https://t.co/XLmvPMyjzT
3. 乌克兰外交官员又突发奇想，这次想要德国军援212A级潜舰
并称若事成将可以赶走黑海舰队
https://twitter.com/MelnykAndrij/status/1619386522868006912
4. 乌军把Matrice 300 RTK改装成自杀无人机，载着两枚火箭弹头
https://twitter.com/grahworin/status/1620212920654385152
5. 在英国训练的乌军，疑似也在训练使用CH-47契努克
https://twitter.com/Azovsouth/status/1620046095056519168
6. 乌军第36海陆旅使用MT-12 100mm AT砲摧毁被遗弃的俄军坦克
https://twitter.com/PaulJawin/status/1620303868428169216
7. 新上任的美国驻俄罗斯大使抵达莫斯科的美国使馆
使馆外聚集不少反美人士并呼喊美国是恐怖份子国家
https://twitter.com/AlexandruC4/status/1620034559684546564