https://twitter.com/VolodyaTretyak/status/1617326367233671174
https://wartranslated.com/afu-platoon-commander/
蛮有趣的访谈，受访的是一名乌克兰陆军的后备军人、排长
出身赫尔松，2011~2018年间在尼古拉耶夫服役，退伍后在基辅开餐厅
访谈分成几个段落
1.开战
他的员工(柜台)凌晨五点打给他，跟他说开战了，还要不要上班
他说他没有想到普丁真的会全面开战，原本以为只是边境恐吓
他早上打电话给所有员工，叫大家不要来上班
他把员工的薪水都付了，把前一天刚买的食材从餐厅带回家，分给邻居
到了当天下午，超市已经几乎被扫光了，很难买到食物
他安顿好家人之后，就去兵役单位报到(他是后备士官)，
但是柜台跟他说目前没有空缺，叫他回家等电话
他回家之后，看到新闻说俄军试图空降到戈斯托梅尔并攻打基辅
他不太安心所以又回到兵役课，走廊上当时有二十几个人都在等待，
当天晚上就直接睡在兵役课
到了隔天(2022年二月25日)，兵役课告诉他有位子了
他于是被派去切尔尼戈夫，要去的人搭乘三辆大巴士，都还是穿便服，
里面包含像他这样的退伍军人，但也有一些没服役过的人
他们在车上讨论了相关的议题，包含如果基辅陷落，之后要怎么办之类的
他们被运输到森林里面的所属的旅的营区
大家开始到处寻找登记和分配的地方
到了下午，大家开始意识到不清楚要睡在哪里
有些人是直接从工作的地方赶到兵役课，还穿着日常工作的服装、没带任何装备
当时天气相当冷，他们以为会配发睡袋之类的，
但是当时乌军给新兵的大批冬衣在运输时碰上塞车，还没运到
军方就告诉他们自己想办法睡
他们因此只好弄下一堆树枝铺在地上，稍微保暖一点，然后大家靠到一起取暖，
但是只睡了两小时因为太冷了，大家只好走来走去保持体温
因为入伍新兵实在太多，补给供不应求且经常被轰炸所阻滞，
他们直到两天后才逐渐接收到个装，而且没能及时获得全部的装备
他是在切尔尼戈夫附近的Skorinets小镇附近作战，在三月份有过激烈交战
他说他很幸运有经验丰富的职业军人部队同行，有能力组织作战和教大家如何战斗
他的同袍去救了被炮击而重伤的平民，后来获得勋章
他说开战初期情况很混乱，都不知道弹药补给什么时候才会到
不像是现在，乌军基层已经非常清楚情况，也知道敌方位置、要突破战线等等
他后来转战苏梅州
不过他认为他在切尔尼戈夫的战斗还是比较艰苦，因为是他的旅第一次上阵
当时俄军攻势凌厉，乌军的损失和伤亡并不轻
他说切尔尼戈夫和苏梅的居民都普遍亲乌，非常乐于帮助乌军
2.赫尔松
他是直到乌军收复赫尔松之后才到市区的，上级让他放假几天去探望亲朋好友
他的友人告诉他俄军占领期间过得非常胆战心惊，经常要经过路检，
俄军也会持枪冲进屋内搜查、把人抓去问话，用枪抵住老弱妇孺来恐吓男主人等等
他说他在战争初期确实很忧虑还在赫尔松的家人和朋友
他也很想知道为什么赫尔松会那么快沦陷
3.顿巴斯
他说普丁宣布的圣诞节停火是唬烂，他在前线没感觉到俄军有停火
华格纳部队在所谓的停火期间依然在不断进攻
他说华格纳佣兵和普通俄军士兵很不一样，感觉像是有嗑药
华格纳会派6~10人的小队来突击，但是即使遭到乌军射击也不会蹲下来隐蔽，
而是直挺挺继续往前冲，即使有些人被射倒也一样
他回忆说正规俄军士兵在进攻的时候比较会进行判断
如果众寡不敌，俄军会暂时后撤，带上更多人员和装备再重启进攻
华格纳不一样，就是一直派六人小队上来自杀冲锋，好像回头就会被杀
他说那些重罪犯被判刑十五年以上，被华格纳用可能释放回自由之身所吸引，
比单纯拿钱的佣兵更有作战的动力
不过他相信大部分阵亡的华格纳佣兵(包含囚犯兵)直接被算成失踪，就不用给抚恤金
他没有感觉到俄军有在减低攻击，战况依然很激烈，相信俄军仍能招募到囚犯
他说巴哈姆特城市被摧毁到简直像是末日场景
有时候经过破败的街道，可以看到有人在寻找食物或居所
或是能看到一家人在烤火取暖和煮东西吃
他说在野地作战和城市不太一样，巴哈姆特目前肯定是最激烈的战场
他说巴哈姆特是交通枢纽，俄军想要占领此地来继续推进，但乌军不会放弃
4.未来展望
他认为乌军的下一个转捩点是下一波大规模反攻
他说乌军收复赫尔松是一个重大象征性胜利，几个月内乌军还能获得一场战略胜利
他说乌军已经准备好迎接军情局预测会发生在三月的激战
他说西方武器越多越好
他指出说重点是他要完成自己的责任和任务，不能有所停歇
只能把敌人视为敌人，不可以在战斗时被感情所影响
他希望能在基辅的家里庆祝2024年跨年
======
可以想见乌军在开战时大规模动员的混乱情况
按他回忆，他是第二天就开始分发去部队了，然后可能第四天开始接收个装
其实已经算是非常快了