原文来源：
https://bit.ly/3QrAGlx
原文摘要：
2026台海战争兵推结果美日台惨胜 美智库建议国军用更简单武器
中央社华盛顿8日综合外电报导）华府智库“战略暨国际研究中心”（CSIS）一份台海战争
兵推显示，共军若2026年犯台虽难以成功且现代化的海军将全军覆没，但美、日、台也是惨
胜，且美国全球地位重创。
美国有线电视新闻网（CNN）报导，按兵推结果来看，虽然这一战将使中国悉心打造的现代
海军化为乌有，但美军也至少2艘航舰要葬身太平洋。
CNN检视这份名为“下一场战争的首役”（The First Battle of the Next War）兵推报告
预览副本。
CSIS执行24次战况推演，强调这份研究有其必要性，
因为之前的政府或民间兵推都太过狭隘且不透明，无法让公众和决策者真实了解台海冲突的
发展走向。
CSIS高级顾问、这份兵推研究3位领衔人之一坎西恩（Mark Cancian）说：“外界检讨美中
冲突的非机密兵推付之阙如，即便有也只做个一、两道，不如我们这项全面。”
CSIS进行24次兵推盼找出共军犯台会否成功、代价如何等答案，报告得出“犯台不会成功、
但（各方）代价惨痛”的结论。
报告指出：“美国与日本会损失数十艘舰艇、数百架军机、阵亡数千人。
如此损失会重创美国全球地位多年。”大多数的情况是美国海军损失2艘航舰、10到20艘大
型水面作战舰艇，美军在3周作战里会阵亡约3200人，相当于伊拉克及阿富汗作战20年的一
半人数。
中方在3周内也损失惨重。海军化为乌有、两栖部队的核心战力瓦解；
报告预估共军会有约1万人阵亡、损失155架作战飞机和138艘舰艇。
尽管共军会以失败告终，但兵推显示台湾在战后同样景况骇人。
报告说“虽然台湾的军队没有屈服，却也惨遭重击，届时守护的是一个没有电力与基本民生
运转的岛屿”并预估台湾军队作战3周后伤亡约3500人，全部26艘驱逐舰、巡防舰都会被击
沉。
日本则会损失超过100架作战飞机、26艘作战舰艇，本土所有美军基地都遭共军打击。
CSIS表示，不希望这份报告被解读为在暗示一场台海之战“极有可能甚至不可免”，称中国
领导阶层很可能采取的对台策略仍是外交孤立、施压游走灰色地带、经济胁迫。
此外，报告强调台海战争绝无“乌克兰模式”的空间，意即届时美国与西方盟国无法复制俄
国入侵后，仍能细水长流般援助乌克兰的模式。
坎西恩说：“一旦（台海）开战，就不可能把部队或援助投送到台湾，这与美国与盟邦仍能
源源不绝把装备送进乌克兰的情况迥异。
无论台湾想打什么样的战争，所有准备都得在战前到位。”
CSIS建议美国立即着手的项目，
应包括强化日本与关岛的基地以抵挡中国飞弹攻击；
海军应具备更小更不易遭打击的船舰；
优先建造潜舰、优先打造能持续的轰炸机量能而非尖端战斗机，另改生产更廉价的战机。
另推动台湾也比照采取类似战略，即用更简单武器而非昂贵的大型机舰武装自己，
因为后者难于共军第一击下存活。（译者：陈亦伟）1120109
心得感想：
重点：美日台损失惨重，
然后中国失去两栖作战能力跟海军全灭
中国一打三
我比较好奇的是建议美军弄个小而不易被击中的船舰来参战，
是要在海上打游击吗？
台湾只要在港口射个雄三就能打击中国沿岸了不是？
注意事项：请注意版规内容。