[分享] 9/10 顿内次克共和国军人的战场日记

楼主: dennis99 (dennis99)   2022-09-10 22:22:21
资料来源:https://kenigtiger.livejournal.com/
这位作者是一位顿内次克军(DPR)的军人,之前有分享过
ID名为kenigtiger,笔名为Бойцовый кот Мурз(猫王子战士?)
他是一位负责无人机检修的士官,大部分时间都待在后方,
认真相信乌克兰政权是纳粹的复辟。
不过,对于俄军跟他们DPR军队的情况有很深刻的观察,
他所记述的面向很多不是我们从西方媒体管道或网络军事专家所能想像的。
这两天俄军“长征”的过程中,他也写了非常多篇,
由于我都是用机翻俄文看的,很多文字都看不懂。
但今天目前PO出的几篇文章中,我觉得有以下3点值得参考,摘译如下:
1.上午凌晨4:40的时候,他分享俄军将军如何视察DPR军跟卢内次克(LPR)军的演训,
没想到跟我们中华民国陆军一样优秀,相当注重制服、装备的"展示",
以及各种射击练习的"文件"、射击记录"小卡"及训练"日志",
但这些演训都不会让士兵们学到如何反装甲、如何呼叫迫砲支援以及建立战场通讯。
作者抱怨俄军的做法与要求只会杀死一些难得有一些军事经验的人。
如果没有足够的重型武器、大砲跟稳定的通讯指管,无论进攻或防御都没有意义。
相反的他认为乌军从2014年的教训中注意到这件事,
在他看来乌军学习DPR军的"мобика",成立了"боевого пса"
即一种轻量化的旅,典型的例子是乌军的第57摩步旅,
是由一个坦克连跟砲兵营及其他单位所组成,作者认为这样的作法才对。
(但他没明说这样做的好处在哪,可能是指不同专长的部队可快速合作协调)
而就他所知俄罗斯联邦目前在培训的部队,只是想把人训练成“机动步枪旅”
没有其他专业技术、大砲以及不同专长的教官来培训。
他认为这只会让这些新培训的部队变成专送死的绞肉机。
2.中午12:14分他分享了一篇讨论无人机设备的PO文,
内容用机翻不是看得很懂,就我的理解是有一个DPR的战友,
写信问他一个关于无人机防空"Купол"系统的设备。
那位战友是在一个铁柜发现这套设备,都没有人使用,
因此有只猫在里面生了一窝小猫。
作者在网络呼吁有没有制造商愿意提供维修的相关资讯。
3.下午1:10分作者说他从一个来自 Красного Лимана(即利曼附近)
的人得到了一些最新的战场资讯。
就他所知,俄军在那边搞砸了,开始有组织的撤退,但LPR的军队仍在抵抗。
(从这点来看,他所蒐集或采信的讯息远比我们在台湾所蒐集到的还要慢上许多)
他补充道DPR军、LPR军跟俄军之间最大问题缺乏通讯设备,
而这问题来自于俄罗斯海关把他们向中国购买的通讯设备给扣押了,
它们所买大部分的通信设备被俄罗斯海关认为是可疑的物品,
因此进入了可疑物品的运送程序中,所以这些通讯设备目前都在莫斯科,
造成他们非常大的困扰。
从这位DPR军人的描述看起来,
俄国政府与俄军的蠢真的远超出我们所能想像跟预期的。
目前很期待他会如何评价俄军在今天的崩溃。
作者: darkangel119 (星星的眷族)   2022-09-10 22:25:00
台湾自己也一样 没什么好笑
作者: saccharomyce (酵公菌)   2022-09-10 22:28:00
他是说第1点吧
作者: darkangel119 (星星的眷族)   2022-09-10 22:28:00
妥善率100% 是什么鬼数值事实就是这样啊 台湾自己也是一堆小卡 弄长官爱看的文件 数据 妥善率猫咪可爱
作者: tank20050405 (a10tank)   2022-09-10 22:37:00
机动步枪旅,为什么我感到有寒意?
作者: darkangel119 (星星的眷族)   2022-09-10 23:06:00
把俄罗斯涂掉 改成我们自己 一点都不突兀

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com