本文译自：
Institude for the Study of War
ISW 智库官网 https://www.understandingwar.org/
本文网址缩址 https://reurl.cc/GENX6p
交互式地图 https://arcg.is/09O0OS
机翻工具 https://www.deepl.com/zh/translator
开场白
乌克兰的反攻正在明显地削弱俄罗斯在被占领的乌克兰南部的后勤和行政能力。
正如ISW之前报导的那样，乌克兰官员明确证实，乌克兰军队试图通过精确打击人力和设备集中地、指挥中心和后勤节点来削弱俄罗斯在南部的后勤能力。
这些反击行动也对俄罗斯占领当局产生了有意的辐射影响。
赫尔松州占领当局负责人基里尔-斯特雷穆索夫告诉俄罗斯媒体塔斯社，由于 "安全 "问题，他的政府已经暂停了赫尔松州的吞并公投计划。
乌克兰抵抗中心同样报告说，由于持续的反攻，俄罗斯占领当局正在放弃公投计划。
在塔斯社发表评论后不久，斯特雷穆索夫在Telegram上发帖否认他要求暂停，因为他的政府从未确定过公投的正式日期。
斯特雷穆索夫的两个声明都表明占领当局内部的高度混乱，这种混乱可能因反攻的影响而加剧。
乌克兰军队打算慢慢削减俄罗斯在赫尔松州的战术和作战水平的能力，这样做可能会对占领区官员的行政和官僚能力产生重大影响。
普京在9月5日公开赞扬了DNR和LNR部队（并诋毁了俄罗斯军队），这可能是为了激励代理招募，并重新规划俄罗斯的战争报导。
俄罗斯总统弗拉基米尔-普京9月5日表示，第一和第二军团（DNR和LNR的武装力量）的人员在顿巴斯的战斗力比俄罗斯专业士兵强，并暗示他对俄罗斯国防部的表现不满意。
普京的评论很可能是为了促进DNR和LNR的招募和部队组建，并将俄罗斯媒体空间中的战争报导重点从乌克兰南部的战斗中转移出来。
俄罗斯军队越来越依赖DNR和LNR人员作为核心战斗力，克里姆林宫可能试图在言辞上提升他们在战争中的作用，以加强招募和提高士气。
此外，普京还可能试图通过赞扬DNR和LNR的部队来提升克里姆林宫喜欢的（虚假的）入侵乌克兰的叙述，即努力 "保护 "他们。
反攻专栏
乌克兰军方官员在行动上保持沉默，没有发布任何与9月5日乌克兰在赫尔松州取得进展有关的讯息。
乌克兰南部作战司令部报告说，乌克兰部队在维索科皮利亚击落了两架俄罗斯侦察机，此前没有证实乌克兰部队进入该镇。
ISW独立评估认为，由于几个社交媒体视频，乌克兰部队于9月4日占领了该镇。
乌克兰总参谋部报告说，俄罗斯部队对贝齐米纳和苏希斯塔沃克进行了空袭，这两个地方距离乌克兰在因古列茨河上的桥头堡东南约六公里和十公里。
俄罗斯军事部落格声称，俄罗斯军队夺回了Kostromka（位于贝齐米纳和苏希斯塔沃克之间的村庄），但地理定位录像显示，乌克兰坦克袭击了该定居点周围的俄罗斯阵地。
结合地理定位录像，乌克兰总参谋部的报告可能表明，乌克兰军队在Kostromka和贝齐米纳地区取得了进展。
乌克兰总参谋部还报告说，俄罗斯部队炮击了Novoskresenske地区（维索科皮利亚东南约18公里），但目前还不清楚乌克兰部队是否在该定居点附近取得了进展。
乌克兰部队继续瞄准俄罗斯在赫尔松州中部的地面通讯线路和弹药库。
乌克兰南部作战指挥部指出，乌克兰部队摧毁了Lvove（新卡霍夫卡以西）的一个俄罗斯浮桥渡口，打击了卡霍夫卡区第35联合军的指挥所，以及属于尼古拉耶夫区第247近卫空中突击团和Beryslav区第126独立海岸防御旅的两个观察哨。
乌克兰南部作战司令部补充说，乌克兰部队于9月5日打击了卡霍夫卡桥地区的一个浮桥。
据报导，乌克兰的打击还摧毁了托米纳巴尔卡（赫尔松市以西约19公里）的一个俄罗斯弹药库，表明乌克兰部队没有在该定居点行动。
CNN此前报导，乌克兰部队于8月29日解放了该定居点。
乌克兰南部作战司令部补充说，乌克兰导弹部队摧毁了赫尔松斯基区的两个弹药库。
乌克兰总参谋部报告说，乌克兰的打击在安东尼夫斯基大桥地区消灭了30名俄罗斯军人和3辆坦克，并在一个未指明的过境点附近消灭了一个防空导弹系统和6辆卡车。
地理定位录像显示，俄罗斯军事车队正等待从左岸渡过第聂伯河，俄罗斯车队仍然容易受到乌克兰的打击。
乌克兰总参谋部补充说，俄罗斯军队正在禁止和威胁当地人渡过第聂伯河。
9月4日和9月5日的社交媒体录像也支持乌克兰军方的报告，即乌克兰军队正在整个赫尔松州中部继续进行导弹攻击。
乌克兰Telegram频道报告说，因胡列茨河上的Darivka桥周围出现了烟雾，这可能是乌克兰对赫尔松市东部的GLOC进行新一轮打击的结果。
乌克兰社交媒体用户还报告说，在Tavriisk工业区（Nova Kakhovka东部）和赫尔松市目睹了爆炸。
俄罗斯军队正在继续采取措施，建立过河通道，并维持其对赫尔松州北部的GLOC。
赫尔松州占领政权负责人基里尔-斯特雷穆索夫发布了一段视频，描述了沿安东尼夫斯基路桥背景中用驳船建造的浮桥。
镜头显示，从赫尔松市方向看，浮桥已经完成了一半。
9月4日的卫星图像还显示，在新卡霍夫卡以西有三艘俄罗斯浮桥和渡船在运行。
俄罗斯军事部落格称，俄罗斯和乌克兰军队在赫尔松州周围的四个不同地区作战：在维索科皮利亚附近，因古列茨河上的桥头堡西南，尼古拉耶夫市以东约60公里的斯尼胡里夫卡地区，以及赫尔松市的西北部。
一位俄罗斯军事部落格作者说，赫尔松-第聂伯罗彼得罗夫斯克州边界以南的新的俄罗斯前线，其穿过阿尔汉格利西克和奥利吉涅的南部地区，维索科皮利亚和波季奥姆基涅的南郊，并通过Novoznesenske的西南郊。
军事部落格作者大多声称，俄罗斯部队正在借由允许乌克兰部队在桥头堡附近前进，以制造炮火 "杀伤区"。
一名军事部落格指出，乌克兰部队将继续试图扩大乌克兰桥头堡，并向T2207公路推进。
军事部落格还称，斯尼胡里夫卡的炮战仍在继续，据报导，俄罗斯部队摧毁了基谢利夫卡（斯尼胡里夫卡以西约28公里）的一个乌克兰观察哨。
据报导，社交媒体镜头显示斯尼胡里夫卡有大量烟云，一些社交媒体用户指出，乌克兰部队已经打击了该地区的一个俄罗斯基地。
俄罗斯军事部落格声称，在Ternovi Pody-泽莱尼海-基谢利夫卡一线（赫尔松市地区西北30公里内）恢复了战斗，但俄罗斯部队击退了乌克兰在该地区的攻击。
一名俄罗斯军事部落格指出，第7近卫空袭师和第8近卫联合军的第20近卫摩托步枪师的人员正在向试图在赫尔松市西北部推进的乌克兰部队进行炮击。
该军事部落格还说，第20师第33摩托化步枪团的人员从Ternovi Pody方向突袭了乌克兰阵地。
社交媒体的镜头还显示，俄罗斯部队在赫尔松州的未指明地区运输两套S-300V系统（S-300的变种，旨在瞄准弹道导弹）。
俄罗斯国防部坚持认为，乌克兰军队试图在尼古拉耶夫市-克利福洛方向的某些地区立足未果，而俄罗斯军队正在用大炮和精确导弹打击乌克兰预备队和部队。
俄罗斯国防部很可能正在声称俄罗斯对赫尔松州和尼古拉耶夫州的乌克兰军队进行精确打击，试图模仿乌克兰对俄罗斯援军和GLOC的打击。
一些军事部落格继续对俄罗斯在因胡列茨河周围的防御表示批评，一位军事部落格声称，俄罗斯特种部队在乌克兰部队能够突破俄罗斯的防御之前请求炮火支持数小时。
前俄罗斯政治家维克多-阿尔克斯尼斯指出，俄罗斯国防部再次限制了对开展进攻行动的讨论，这可能表明俄罗斯部队主要采取防御措施。
阿尔克斯尼斯指出，俄罗斯人没有意识到俄罗斯在乌克兰的 "特别军事行动 "期间缺乏进展。
乌克兰反虚假信息中心也指出，克里姆林宫正在利用乌克兰的行动沉默，编造关于乌克兰反攻的虚假说法。
心得
从ISW战报回顾上，看起来就是个过度，比较没明确进展的一天，
乌军依旧毫无反应不讲细节，俄军依旧一切安好大杀乌军四方，
不过一跟晚上最新推特及板上提供的新进展搭起来一起看，观点就又不一样了，
这应该是看ISW战报有趣的地方，总之期待明天的整理。