本文译自：
Institude for the Study of War
ISW 智库官网 https://www.understandingwar.org/
本文网址缩址 https://reurl.cc/1mbakW 8/29
https://reurl.cc/vWvjEL 8/30
交互式地图 https://arcg.is/09O0OS
机翻工具 https://www.deepl.com/zh/translator
ISW大概是太兴奋惹，也或者知道读者想看的是什么，
这两天的战报汇整特别隔出了一个乌克兰反攻专栏(Ukrainian Counteroffensives)，
这对不少关心战况的人来说，算是个不错的懒人包。
这篇一样是用机翻后修饰部分名词的产物，至于当日发布的其他内容，就请各位自行确认吧。
8/29
乌克兰军方官员宣布，乌克兰部队在严重扰乱俄罗斯地面交通线数周后，于8月29日在赫尔松州开始了反攻行动。
南方作战司令部发言人纳塔利娅-古梅纽克（Nataliya Gumenyuk）表示，乌克兰部队 "在许多方向开始反击行动"，并在一个未指明的地区突破了第一道防线。
乌克兰作战小组"卡霍夫卡"(Kakhovka)表示，乌克兰部队已经切断了俄罗斯在赫尔松州第聂伯河上的地面通讯线路，并称这种情况是 "归还（乌克兰）领土的绝佳机会。"
"卡霍夫卡"组织还报告说，顿涅茨克人民共和国（DNR）第109团和俄罗斯空降部队已经离开了他们在赫尔松州一个未指明的地区的阵地，而乌克兰的电报声称，这些人员从赫尔松市周围的阵地撤出。
DNR第109团此前在6月底向俄罗斯总统弗拉基米尔-普京发表了一份呼吁书，表明自己是一支被强行动员的部队，抱怨自己没有被轮流调离前线休息，并谴责前线的恶劣条件。
乌克兰军事官员还公布了一份7月24日的DNR文件，命令中将DNR第109、113和125团重新部署到赫尔松州西北部的Arkhanhelske、Vysokopillya、Zolota Balka和Davydiv Brid。
"卡霍夫卡"还分享了据说是一名俄罗斯军人在重炮轰击中就地寻求庇护的画面，同时说乌克兰军队在8月29日打破了第一道防线。
乌克兰官员没有讨论乌克兰反攻的方向性。
8月28日至29日，乌克兰和俄罗斯官员呼吁赫尔松州西部的平民疏散或寻求庇护。
乌克兰赫尔松州官员呼吁平民离开赫尔松州，以避开乌克兰军队，并指示那些选择留在赫尔松州的人寻找远离俄罗斯军事设备的庇护所。
新喀什科夫卡的占领当局，乌克兰军队经常针对俄罗斯军事基础设施和政府军，由于8月28日至29日乌克兰的广泛打击，呼吁平民寻求庇护。
俄罗斯消息来源称，新卡霍夫卡占领当局不打算发布撤离命令。
乌克兰梅利托波尔市市长伊万-费多罗夫表示，俄罗斯军队于8月29日撤离了他们在梅利托波尔的军事医院。
这表明即使在后方占领区，也会进一步担心乌克兰活动的加剧。
俄罗斯国防部8月29日晚声称，乌克兰的反攻是一次有限的、失败的努力，为随后俄罗斯媒体空间对反攻的讨论定下了基调。
俄罗斯国防部声称，乌克兰部队在赫尔松州尝试向三个未指明的方向推进，但失败了，人员和设备损失严重。
卢甘斯克人民共和国（LNR）内政部副部长维塔利-基谢廖夫（Vitaly Kiselyov）声称，乌克兰大反攻的想法是宣传性的，
乌克兰部队只是用两个步兵营和一个坦克营尝试了一次有限的进攻，在这次尝试中伤亡惨重。
俄罗斯军事部落客大多声称，关于乌克兰反攻的报道是夸大的、虚假的或可能失败的，声称乌克兰部队在过去的反攻中迄今缺乏突破俄罗斯防线的能力，
在新的反攻中仍然无法做到这一点。这些轻蔑的言论表明，克里姆林宫旨在维持俄罗斯在乌克兰取得广泛军事成就的假象。
俄罗斯和西方的消息来源称，乌克兰军队在反攻的第一天解放了五个定居点，但在本报发表时，乌克兰方面没有宣布解放任何定居点。
一位不愿透露姓名的国家军事官员告诉CNN，乌克兰部队解放了Pravdyne（赫尔松市西北约34公里）、Novodmytrivka和Tomyna Balka（均位于赫尔松市正西约23公里）。
该官员还表示，乌克兰军队解放了因胡列茨河东岸、赫尔松-第聂伯罗彼得罗夫斯克州边界以南的阿尔汉赫尔斯克。
ISW无法独立核实CNN的报道，如果有更多消息来源证实该报道，将更新其地图。
乌克兰官方关于在赫尔松州西北部活动的第109团的撤退报告可能表明，乌克兰人已经越过因胡列斯河进入阿尔汉海尔斯克。
一些俄罗斯军事部落客放大了Telegram的军事部落客Grey Zone（约27.6万名追随者）的报告，称乌克兰军队从Inhulets河的桥头堡前进了6公里，
并夺取了Sukhyi Stavok定居点（位于T2207公路沿线俄罗斯GLOCs以西约7公里）。
8月28日和8月29日，乌克兰军队还继续对俄罗斯的弹药库、政府采购中心和据点进行了导弹袭击。
Beryslav Raion军事管理局局长Volodymyr Litvinov报告说，乌克兰军队袭击了俄罗斯在Beryslav机器制造厂的人力和设备集中点，导致该厂发生大火。
敖德萨州军事管理局发言人Serhiy Bratchuk也报告说，乌克兰部队袭击了新卡霍夫卡以东的北克里米亚运河附近的一个俄罗斯指挥所，
在Lvove（新卡霍夫卡以西，沿第聂伯河）的一个俄罗斯渡口，以及在Havrylivka（赫尔松-第聂伯罗彼得罗夫斯克州边境以南约33公里）的一个弹药库。
乌克兰Telegram频道还公布了据说是对Antonivsky桥和附近的驳船进行打击的录像。
社交媒体用户公布了据说是乌克兰对Nova Kakhovka的俄罗斯弹药库进行打击的录像。
乌克兰南部作战司令部指出，乌克兰部队在8月28日对接触线沿线的俄罗斯据点以及人力和设备集中点进行了8次空袭。
俄罗斯部队正在继续努力恢覆其在第聂伯河上空受损的政府军控制区。
卫星图像显示，俄军正试图在Antonivsky桥附近建造一个浮桥，截至8月27日，该桥似乎已经完成了一半。
地理定位卫星图像还显示，Kakhovka桥仍然无法使用，桥的关键部位有攻击孔。
卫星图像显示，俄罗斯部队继续通过浮桥渡轮将军事装备主要向北转移到赫尔松市。
卫星图像显示，截至8月25日，有100辆俄罗斯军用车辆在移动，很少有车辆向南移动。
这种通过渡轮转移装备的方式效率很低，容易受到乌克兰的进一步打击。
据报导，俄罗斯军队在维持其他通往乌克兰南部的GLOC方面继续遇到困难。
马里乌波尔市长顾问彼得罗-安德里申科表示，由于缺电、车站起重机受损以及洪水阻碍了马里乌波尔的铁路运行，俄罗斯依靠马里乌波
尔铁路转运的物流工作在接下来的日子里可能会出现问题。
8/30
乌克兰军方官员表示，乌克兰的反攻正在赫尔松州进行，但由于截至8月30日的行动安全措施，没有确认乌克兰的任何进展。
赫尔松州州长Yaroslav Yanushevich表示，乌克兰部队在进行地面演习的同时，继续优先摧毁俄罗斯的弹药库、指挥所和部队集中区。
地理定位录像显示，乌克兰部队已进入因胡列茨河(Inhulets)东岸、赫尔松-第聂伯罗彼得罗夫斯克州边界以南的阿尔汉赫尔斯克(Arkhanhelske)。
地理定位可以进一步证实CNN 8月29日的报道，该报道称乌克兰部队在乌克兰反攻行动的第一天解放了阿尔汉赫尔斯克。
其他证据支持CNN的报道。
乌克兰军方官员此前表示，顿涅茨克人民共和国（DNR）强行动员的第109团于8月29日逃\离赫尔松州的一个不明地区。
DNR于7月底将第109团部署到阿尔汉赫尔斯克和沿因胡列茨河及赫尔松-第聂伯罗彼得罗夫斯克州边境的其他定居点。
所有这些证据进一步表明，乌克兰部队已经推进到阿尔汉赫尔斯克。
8月30日，乌克兰部队通过赫尔松州北部和中部加强了对俄罗斯地面交通线、弹药库和据点的打击。
乌克兰南部作战司令部8月30日报告说，乌克兰部队继续打击第聂伯河上的Antonivsky公路桥和铁路桥以及因胡列茨河上的Darivka桥。
俄罗斯和乌克兰社交媒体用户上传了显示乌克兰打击Antonivsky公路桥后果的录像。
乌克兰南部作战指挥部还报告说，乌克兰航空部队袭击了赫尔松州前线的Kyselivka和Kortyrka的俄罗斯部队和集中点。
俄罗斯Telegram频道发布了新卡霍夫卡(Nova Kakhovka)的烟柱视频，据说是在新卡霍夫卡机电厂（Kakhovka桥以南）周围，但ISW无法核实爆炸的原因或确切位置。
俄罗斯任命的官员声称，乌克兰的HIMARS打击破坏了新卡霍夫卡的居民区，但ISW无法核实这一说法。
社交媒体的镜头也显示，在Tavriisk（新卡霍夫卡东部）出现了烟雾，并伴有可闻的爆炸声，一些社交媒体用户称俄罗斯防空系统被启动。
乌克兰军队还可能袭击了新卡霍夫卡东北约10公里处的伯利兹拉夫和第聂伯河左岸的奥列什基。
俄罗斯和乌克兰电报频道也报道了赫尔松市和乔尔诺巴耶夫卡全天的爆炸情况。
8月30日，乌克兰游击队可能在赫尔松市与俄罗斯部队交战。
俄罗斯战地记者米哈伊尔-安德罗尼克（Mikhail Andronik）声称，俄罗斯安全部队在塔夫里伊斯基（Tavriiskyi）小区内发现了一块配备有小武器和简易爆炸装置的 "乌克兰武装分子 "的飞地，并指出该地区发生了枪战。
俄罗斯消息来源还称，俄罗斯军队在赫尔松市摧毁了一个乌克兰侦察小组，尽管没有支持的乌克兰侦察人员从乌克兰控制区穿过俄罗斯控制区10多公里一直到赫尔松市，这是不可能的。
俄罗斯国防部和俄罗斯消息来源继续声称俄罗斯在赫尔松州战胜了乌克兰的反攻，这可能是为了利用乌克兰在行动上的沉默。
俄罗斯国防部声称，俄罗斯军队于8月29日在Mykolaiv-Kryvyi Rih方向击败了乌克兰的反攻，并杀死了1200多名乌克兰军人。
俄罗斯Telegram频道重新分享了据说在赫尔松-第聂伯罗彼得罗夫斯克州边界附近的Vysokopillya-Potomkyne地区的两辆受损波兰T-72坦克和两辆卡车的画面，
作为俄罗斯成功防守的证据。俄罗斯任命的赫尔松州行政长官基里尔-斯特雷穆索夫在俄罗斯沃佐涅日州的安全地带录制的录音中声称，
乌克兰的反攻是 "解放俄罗斯城市米科拉夫的开始"。
俄罗斯消息来源继续错误地报道乌克兰对赫尔松州的俄罗斯政府军的持续攻击。俄罗斯国防部声称，俄罗斯防空系统拦截了44枚针对赫尔松市、Nova Kakhovka、Antonivsky桥和Khakovka水电站的HIMARS火箭。
鉴于缺乏俄罗斯防空系统成功拦截HIMARS火箭的证据，以及8月30日赫尔松州北部和中部的众多有记录的爆炸和袭击事件，这些说法很可能是错误的。
俄罗斯消息来源将继续歪曲乌克兰的反击，以破坏该行动，并在国际信息空间将其描述为无效的，以削弱公众对乌克兰的支持。
俄罗斯军事部落客和战地记者继续在至少三个方向上报道乌克兰反攻的进展，然而，ISW无法独立核实他们的说法。
俄罗斯军事部落客称，乌克兰军队夺取了Ternovi Pody，而俄罗斯军队击退了乌克兰在Pravdyne和Oleksandrivka（均位于赫尔松市的西北和西部）的进攻。
军事部落客称，他们无法证实关于乌克兰在赫尔松市以西约23公里的Myrne取得突破的报导，并称在Soldatske（赫尔松市正西北约27公里）的战斗仍在进行。
一些军事部落客声称，乌克兰军队正在Snihurvika附近和Inhulets河上的乌克兰桥头堡附近地区作战。
许多军事部落客正在转发相同的报告，以扩大具体讯息。
军事部落客关于乌克兰南部正在进行的战斗的报道与俄罗斯国防部关于俄罗斯完全战胜乌克兰反击战的说法互相矛盾。