本文译自：
Institude for the Study of War
ISW 智库官网 https://www.understandingwar.org/
本文网址缩址 https://bit.ly/3v4zsmE
全文 PDF 档 https://bit.ly/3S2wyJ9
交互式地图 https://arcg.is/09O0OS （台湾时间每日 3am 更新）
七月 20 日，6:15pm 美东时间（台湾时间七月 21 日 6:15am）
目前俄罗斯的进攻是可能会在顿巴斯的 E40 公路东北方取得有限的额外领土，但
很可能会在夺取斯拉夫扬斯克或巴哈姆特这样的主要人口稠密地区之前就到顶了。
在过去的几周里俄军没有在斯拉夫扬斯克方向或谢韦尔斯克─巴哈姆特突出部取得重大
进展，且在相对不重要的顿内次克州小小村落局部战斗中让他们自己的攻击性战斗力
持续退化。自从七月三日夺取利西昌斯克与卢甘斯克州边界以来，俄军一直在试图拿下
谢韦尔斯克，然而截至七月 20 号为止仍然还未摸到谢韦尔斯克的边。同样的，俄罗斯
部队未能对巴哈姆特发动直接攻击，并且在争夺其东方与南方小村落的战斗中基本上
只是在自残。向斯拉夫扬斯克推进的努力大致上没在动，并且好几周以来没有取得任何
有意义的成果。在短暂的作战暂停之后重新开始积极的地面攻势，尚未转化成对俄罗斯
有意义的推进进度，尽管俄罗斯的稳定施压或俄罗斯完成重建战斗力的努力可能会在
未来几天或几周内产生有限的收获。
俄罗斯部队现在连穿越相对人烟稀少和开阔的地形也会寸步难行了。由于人口密度增加
和这些地区的建成性质（请见下图），俄军越接近斯拉夫扬斯克和巴哈姆特的 E40 就
越会遇到对乌克兰守军更加有利的地形。目前俄罗斯在顿巴斯的攻势极有可能在未来
几周内就在 E40 沿线的某处撞墙。
顿巴斯人口密度图与 ISW 占领区评估图（2020 年资料）
俄军想要占领深灰色地区时将面对挑战，斯拉夫扬斯克到巴哈姆特之间的这一段 E40
公路沿线是人口集中区。
https://i.imgur.com/FPz2SVt.png
俄罗斯外交部长谢尔盖‧拉夫罗夫七月 20 日解说了俄罗斯在乌克兰的行动扩大地理
目标，证实 ISW 长期以来的评估，也就是俄罗斯的领土目标超出顿内次克州与卢甘斯
克州。拉夫罗夫在接受国营媒体今日俄罗斯（RT）总编 Margarita Simonyan 的专访时
表示，“特别行动”的地域自三月以来发生了变化，现在不但包含卢甘斯克和顿内次克
人民共和国，还包括赫尔松州与扎波罗热州和几块未指明的领土。拉夫罗夫还警告说，
如果西方继续提供长程武器给乌克兰，这些目标还会再扩大。拉夫罗夫对最大化领土
目标的呼吁，明显和上面讨论过的俄罗斯近期作战缓慢而艰难的现实脱节。乌克兰反攻
的压力让俄罗斯巩固赫尔松州与扎波罗热州占领区军事控制力的努力复杂化，目前尚不
清楚克里姆林宫将如何生出夺取大量乌克兰新领土所需的进攻性战斗力。
俄罗斯国防部七月 20 日公开确定 Andrey Sychevoy 中将是在乌克兰的西方集团军
司令。俄罗斯在乌克兰的集团军似乎遵循原本的俄罗斯军区结构。乌克兰冲突情报小组
（CIT）先前曾报告过 Sychevoy 取代了 Alexander Zhuravlev 成为西方军区司令。
俄罗斯国防部长谢尔盖‧绍伊古指示 Sychevoy 专注于摧毁在乌克兰─俄罗斯边境活动
的乌克兰无人机，代表西方集团军很可能在哈尔科夫市轴线作战。因此俄军显然将哈尔
科夫州分为两个轴线：西方集团军在哈尔科夫市方向作战，东方集团军在伊久姆─斯拉
夫扬斯克方向作战。
俄罗斯已经确定了南方、中央和东方集团军的指挥官，分别对应各自的军区并分别朝向
巴哈姆特、伊久姆地区、和谢韦尔斯克。然而他们明显未能确定在乌克兰南部占领区的
俄军指挥官。南方轴线上的俄军指挥官可能是俄罗斯第七近卫山地空降（VDV）师长，
驻地在克拉斯诺达尔边疆区的新罗西斯克，或是黑海舰队第 22 军指挥官，驻地在克里
米亚的辛菲洛普，因为明显没有其他军区司令可以被指派来这边了。
乌克兰部队在蛇岛的清理行动中救出一只猫，并于七月 20 日将猫疏散回乌克兰本土。
该猫据报在俄罗斯占领该岛期间活了下来。
重点
● 目前的俄罗斯攻势可能会在顿巴斯的 E40 公路东北方有微不足道的领土收益，
但在 E40 沿线就会触礁了。
● 俄罗斯外交部长谢尔盖‧拉夫罗夫说俄罗斯在乌克兰追求更广大的领土收益，
超过卢甘斯克州与顿内次克州之外，这证实了 ISW 的评估说克里姆林宫寻求夺取
顿巴斯以外的领土。
● 俄罗斯军队恢复了对斯拉夫扬斯克西北方与顿内次克市─阿瓦迪夫卡地区的有限
地面攻击。
● 俄罗斯军队在谢韦尔斯克东方继续局部地面攻击，并在巴哈姆特东北方取得微不
足道的收益。
● 乌克兰军队发动第二波连续的高精确度攻击安东尼夫斯基大桥─一座位于赫尔松市
东方的俄罗斯后勤主要干线。
● 俄罗斯占领当局可能在宣传最近的乌克兰高精确度打击和游击队活动，以为大规模
驱逐乌克兰平民到俄罗斯领土创造有利条件。
乌克兰全境的占领区及俄罗斯主要行动轴线评估图
https://i.imgur.com/HUnC7rJ.png
我们在此不详细报告俄军进行的战争犯罪，因为这些行为已经广见于各西方媒体，
而且没有直接影响我们正在评估及预测的军事行动。我们会持续评估并报告这些
对乌克兰军人及平民犯下的犯罪行为造成的影响，尤其是乌克兰市区发生的战斗。
我们严厉谴责俄罗斯违反武装冲突法、日内瓦公约、与反人性的犯罪行为，即使
我们并不在这些报告中描述。
主战场 ─ 乌克兰东部
主战场 ─ 哈尔科夫州南部、顿内次克州、卢甘斯克州（俄军目标：包围乌克兰东部的
乌克兰军，攻占整个顿内次克州与卢甘斯克州，也就是俄罗斯在顿巴斯两个傀儡政权
宣称的领土）
俄军七月 20 日在斯拉夫扬斯克西北方哈尔科夫州─顿内次克州边界上恢复局部地面
攻击。乌克兰参谋本部报告说乌克兰部队击退俄罗斯往 Bohorodychne 的攻击，约在
斯拉夫扬斯克西北方 20 公里。这是自七月 15 日起发生在哈尔科夫州─顿内次克州
边界上第一起可证实的地面攻击。俄军还继续砲击多里拿、Krasnopillya、Adamivka，
均位于斯拉夫扬斯克西北方 E40 公路附近。顿内次克州长 Pavlo Kyrylenko 指出俄军
加强了对斯拉夫扬斯克的直接砲击，可能是沿 E40 直接向该市推进之前的先期准备。
俄军七月 20 日继续在谢韦尔斯克东方进行有限地面攻击。乌克兰参谋本部表示乌克兰
军队在 Hryhorivka（谢韦尔斯克东北方）与 Spirne（谢韦尔斯克东南方）附近击退了
俄军。俄军在这一区的集团很可能仍然严重退化，因为最近要完成卢甘斯克州全境占领
的作战消耗，因此只能在谢韦尔斯克方向取得缓慢而艰难的进展。
俄军七月 20 日在巴哈姆特东北方 T1302 公路沿线取得微小的进展。顿内次克人民
共和国（DNR）领土防卫军宣称 DNR 和俄罗斯联军控制了 Berestove，约在巴哈姆特
东北方 25 公里。DNR 领土防卫军表示 DNR 部队会利用夺取 Berestove 的优势向西南
沿 T1302 向苏勒答尔推进，最终能抵达巴哈姆特。俄军还继续在巴哈姆特南方的
Vershyna 和新卢甘斯克作战，包括 Vuhlehirska 发电厂一带。俄军可能在准备同时从
三个方向对巴哈姆特推进─从 Berestove─苏勒答尔线向西南；从 Pokrovske 向西；
从新卢甘斯克与 Vuhlehirska 发电厂区向北。俄罗斯部队继续在巴哈姆特四周的这
三条推进线沿线发动空袭和砲击。
俄军七月 20 日在顿内次克市周边及顿内次克州─扎波罗热州边界附近进行有限地面
攻击。乌克兰参谋本部指出俄军在 Novoselivka Druha 发动两次失败的威力侦察，
就在阿瓦迪夫卡东北方连接阿瓦迪夫卡与康斯坦丁诺夫卡的 H20 公路附近。俄军据报
还试图往 Mykilske 与 Novomykhailivka 推进不成功─皆在顿内次克市西南方，距离
顿内次克州─扎波罗热州边界约 60 公里。
顿内次克附近的占领区评估图
https://i.imgur.com/8trZRbC.png
次战场 #1 ─ 哈尔科夫市（俄军目标：保卫往伊久姆的地面交通线（GLOC）并阻挡
乌克兰军队推进到俄罗斯国界）
俄军七月 20 日试图在哈尔科夫市北方进行有限地面攻击。乌克兰参谋本部报告说，
乌克兰军击退俄罗斯对 Pytomnyk 的地面攻击，位在哈尔科夫市北方 10 公里。俄军
继续砲击哈尔科夫市区与周边城镇，包括 Pytomnyk、普鲁江卡、佩特里夫卡、和
齐尔库尼。
哈尔科夫附近的占领区评估图
https://i.imgur.com/esb7XhD.png
次战场 #2 ─ 南方轴线（俄军目标：在乌克兰军反攻下守住赫尔松州与扎波罗热州）
乌克兰军在七月 20 日连续第二天袭击赫尔松市东方聂伯河上的安东尼夫斯基大桥。
俄罗斯支持的赫尔松占领当局首长 Vladimir Saldo 宣布该桥已禁行货运车辆进行维修
，但仍对客运车辆开放。乌克兰赫尔松州军事管理局顾问 Serhiy Khlan 表示乌克兰对
安东尼夫斯基桥的袭击已使俄军无法运送重型装备过桥。
俄军七月 20 日继续在南方轴线攻击接触线沿线，但没有进行任何可证实的地面攻击。
乌克兰南方作战指挥部报告说俄军在七月 19-20 日夜间对赫尔松州未指明的地面目标
发射了 20 枚 S-300 防空飞弹。俄军对尼古拉耶夫州的穆拉希夫卡和 Novohryhorivka
以及敖得萨州 Zatoka 的 Pidyomnyy 桥（那座通往多瑙河港口及罗马尼亚，俄军一直
朝他射飞弹的跨海大桥）进行空袭和飞弹攻击。
乌克兰游击队七月 19 日在扎波罗热州被占领的安赫德市扎波罗热核电厂（NPP）袭击
俄罗斯占领军。乌克兰反抗中心报告说游击队的攻击使 9 名俄罗斯占领军受伤，死亡
人数不详。俄罗斯支持的扎波罗热州占领当局首长 Vladimir Rogov 宣称乌克兰“恐怖
份子”，可能是指游击队，用自杀无人机攻击了扎波罗热 NPP，但自杀无人机精准度极
高，不太可能有伤到扎波罗热 NPP 核反应炉的风险。如果属实，无人机攻击将是迄今
为止观察到的最复杂的乌克兰游击队攻击。地理定位的影片显示有破片，但没有其他证
据证明扎波罗热 NPP 反应炉 300 公尺以内有受损，但此影片可能是为了拍来煽动恐慌
以及进一步让占领当局进行反乌克兰宣传。
赫尔松与尼古拉耶夫附近的占领区评估图
https://i.imgur.com/W9M1An3.png
动员和兵力生成的努力（俄罗斯目标：在不进行总动员的情况下扩张战斗力）
没有什么特别重要的可报告。
俄罗斯占领区的活动（俄军目标：巩固对占领区的行政控制力；为潜在的并吞入俄罗斯
联邦或未来莫斯科选择的某种政治安排铺路）
俄罗斯占领当局可能在宣传最近乌克兰对俄罗斯资产的高精准度打击与占领区的乌克兰
游击队活动，以便为大规模驱逐乌克兰公民到俄罗斯领土创造有利条件。卢甘斯克人民
共和国（LNR）内政部宣称，由于乌克兰加强砲击城镇与周边地区，LNR 当局将科扎恰
洛帕尼（哈尔科夫州北部靠近国境的小镇）的居民用巴士载到俄罗斯以“拯救镇民”。
ISW 七月 17 报告说俄罗斯占领者以针对反占领异议者的惩罚措施作伪装，同样准备
将乌克兰南部居民大规模驱逐到俄罗斯。此种强制驱逐可能是向俄罗斯联邦出口乌克兰
劳动力和战斗力的一种手段。
☆ ☆ ☆
○ 坏消息，如果美国再提供 HIMARS 给乌克兰，俄罗斯将会扩大作战目标占更多领土
格拉西莫夫平常是不会笑的，除非好笑到真的忍不住。
https://i.imgur.com/1z59Lux.png
○ 救出猫那段真的是 ISW 写的，不是我自己偷偷夹带的。
猫在 17 秒处
https://youtu.be/cRG0T1EMabE