本文译自：
Institude for the Study of War
ISW 智库官网 https://www.understandingwar.org/
本文网址缩址 https://bit.ly/3Bd5kcP
全文 PDF 档 ISW 忘了附 XD
交互式地图 https://arcg.is/09O0OS （台湾时间每日 3am 更新）
七月 16 日，6:00pm 美东时间（台湾时间七月 17 日 6:00am）
俄罗斯国防部宣布，俄罗斯的作战暂停已于七月 16 日结束，证实了 ISW 七月 15 日
的评估。俄罗斯国防部长谢尔盖·绍伊古七月 16 日命令南方集团军司令 Sergey
Surovikin 大将和中央集团军司令 Alexander Lapin 上将在所有轴线上加强攻势作战
，但俄罗斯恢复攻势的步调在未来几天可能会不稳或断断续续跳针。俄军七月 16 日在
所有轴线上进行的地面攻击还比七月 15 日少，但七月 16 日的砲击和飞弹攻击有增加
。
绍伊古表示 Surovikin 和 Lapin 都将继续指挥东方轴线的军队，即使这个规模的部队
集团和攻势应该只需要一个非常高级的总司令。Surovikin 原则上应该是总司令，因为
他军阶比 Lapin 高。就算南方军区（SMD）司令 Alexander Dvornikov 大将可能被
解职，就算 Surovikin 正在指挥在乌克兰的南方集团军，绍伊古甚至没有将 SMD 司令
这个名份给 Surovikin。相较之下，Lapin 已经成为并继续当中央军区的司令。克里姆
林宫未能利用作战暂停来重组俄罗斯在乌克兰的军事指挥结构，并决定保留原本临时
安排的指挥结构，这非常怪。一个非常小的区域内挤了两名非常高级的将领来指挥作战
很显然会有双重指挥的问题，这可能会妨碍俄军的行动向前发展。
乌克兰 HIMARS 对俄罗斯弹药库、后勤部队、以及指管系统的袭击可能会削弱俄军的
砲兵活动。乌克兰官员证实美国提供的 HIMARS 已于六月 23 日抵达乌克兰。乌克兰
操作人员六月 25 日起已经用 HIMARS 击击多个俄罗斯目标─特别是弹药库。这些
弹药库的毁损可能已削弱了俄军在前线保持大量砲击的能力。NASA FIRMS 的遥测资料
显示从七月 10 日前后开始，在顿巴斯侦测到的热能异常显著减少。
乌克兰使用 HIMARS 摧毁俄罗斯弹药库可能是七月 10 日到 15 日观察到顿巴斯热能
异常数量降低的几个因素之一。观察到的热能异常数量减低也部份符合俄罗斯从七月
6 日到 15 日的作战暂停。观察到的热能异常数量在七月 15 日又有回升─这一天 ISW
评估俄军开始从作战暂停中恢复。未来几天俄罗斯对斯拉夫扬斯克─巴哈姆特轴线的
砲击强度可能可以厘清强度降低的程度是因为作战暂停还是因为乌克兰的袭击。
（译注：如果是作战暂停，未来几天砲击强度会恢复到七月 6 日水准或更加猛烈；
如果是因为被乌克兰打爆弹药库，则砲击强度无法恢复原先水准。）
NASA FIRMS 2022 年七月 6 日顿巴斯附近资料
https://i.imgur.com/jna3c9J.jpg
七月 9 日
https://i.imgur.com/FK6uETd.jpg
七月 10 日
https://i.imgur.com/eHWFrrr.jpg
七月 12 日
https://i.imgur.com/ppRUBSw.jpg
七月 13 日
https://i.imgur.com/0CiJm2v.jpg
七月 14 日
https://i.imgur.com/1EebWNY.jpg
七月 15 日
https://i.imgur.com/FEaXS1f.jpg
七月 6 日到 15 日的 GIF 动态图片 （ISW 忘记附上了，显示为破图。）
重点
● 俄罗斯国防部宣布作战暂停结束，证实了 ISW 七月 15 日的评估，也就是俄军
可能会恢复多个推进轴线上的地面攻击。作战暂停的结束不太可能导致乌克兰各地
的地面攻击大规模增加，而是集中在斯拉夫扬斯克─谢韦尔斯克─巴哈姆特突出部
继续进行有限地面攻击为特征的方式表现。
● 克里姆林宫可能已经命令俄军夺取整个哈尔科夫州，尽管俄罗斯成功达成目标的
可能性极度渺茫。
● 俄罗斯军队在谢韦尔斯克和巴哈姆特附近进行有限地面攻击，此外还砲击乌克兰
东部的军用和民用设施。
● 俄罗斯占领当局可能想透过加强占领区的行政制度来应对乌克兰游击队活动的
威胁。
乌克兰全境的占领区及俄罗斯主要行动轴线评估图
（破图）
我们在此不详细报告俄军进行的战争犯罪，因为这些行为已经广见于各西方媒体，
而且没有直接影响我们正在评估及预测的军事行动。我们会持续评估并报告这些
对乌克兰军人及平民犯下的犯罪行为造成的影响，尤其是乌克兰市区发生的战斗。
我们严厉谴责俄罗斯违反武装冲突法、日内瓦公约、与反人性的犯罪行为，即使
我们并不在这些报告中描述。
主战场 ─ 乌克兰东部
主战场 ─ 哈尔科夫州南部、顿内次克州、卢甘斯克州（俄军目标：包围乌克兰东部的
乌克兰军，攻占整个顿内次克州与卢甘斯克州，也就是俄罗斯在顿巴斯两个傀儡政权
宣称的领土）
顿内次克附近的占领区评估图
（破图）
俄军七月 16 日继续向伊久姆东南方的村落开砲，但没有对斯拉夫扬斯克方向进行任何
可证实的地面攻击。乌克兰参谋本部报告说俄军正在重新集结以进一步往斯拉夫扬斯克
和巴尔文科沃推进。俄军可能寻求从巴尔文科沃往东南推进，可能是要支援对斯拉夫扬
斯克的攻势，或是要开启另一条平行的进攻线往克拉马托尔斯克推进。俄军还对斯拉夫
扬斯克西北方哈尔科夫州─顿内次克州边界上的村落发动空袭与砲击，攻击了
Bohorodychne、季布里夫涅、Mazanivka、Mykilske（48.9203N 37.4533E）和
Novomykolaivka（48.8862N 37.3753E）
俄军七月 16 日继续朝谢韦尔斯克方向进行有限而不成功的地面攻击。乌克兰参谋本部
表示俄罗斯部队企图改善他们在 Ivano-Darivka（约在谢韦尔斯克东南方 5 公里）与
Hryhorivka（谢韦尔斯克东北方 10 公里）的战术阵地不成功。俄军还砲击谢韦尔斯克
与其周围的村落 Verkhnokamyanske 与 Zvanivka 以继续为夺取谢韦尔斯克的作战创造
有利条件。
俄军七月 16 日继续对巴哈姆特南方进行地面攻击。乌克兰参谋本部指出乌克兰部队
击退了俄罗斯往新卢甘斯克、Semyhirya、Dolomitne、Roty、Vershyna 推进的企图，
全部位于巴哈姆特南方 25 公里以内。俄军显著地重启了进攻新卢甘斯克的 Vuhledar
发电厂的努力（应是指 Vuhlehirska 发电厂）。Vuhledar 发电厂位于 Vuhlehirske
水库的北方边缘（这边又写对了？），一座被 Svitlodarsk 等城镇包围的大型水域。
俄军从五月底就开始一致努力要突破此区的运河地形。俄军可能专注在推进通过
Vuhledar 发电厂以越过乡间向巴哈姆特推进，因为发电厂的北方和西方地区比起
Vuhlehirske 水库四周地形来说相对较平坦开阔。俄军还继续在巴哈姆特周围进行
砲击。
俄军七月 16 日继续沿阿瓦迪夫卡─顿内次克市的接触线开砲，但没有在此区进行任何
可证实的地面攻击。乌克兰参谋本部报告说俄军在对阿瓦迪夫卡开砲以把乌克兰军队
逼出该市的阵地。
次战场 #1 ─ 哈尔科夫市（俄军目标：保卫往伊久姆的地面交通线（GLOC）并阻挡
乌克兰军队推进到俄罗斯国界）
哈尔科夫附近的占领区评估图
（破图）
俄罗斯总统普丁可能已经下令俄军夺取哈尔科夫市与哈尔科夫市其他尚未占领的区域，
尽管成功的机会极度渺茫。ISW 提供的这个观察只是假设，而非评估，因为证据和迹象
都是有限的和间接的。俄军从六月 26 日起就不断尝试夺取哈尔科夫市北方的杰缅季
伊夫卡，即使夺取杰缅季伊夫卡对于防守俄罗斯领土抵抗乌克兰反攻作战的目标影响
十分有限。乌克兰军情局发布一通七月 16 日截获的电话，一名俄罗斯士兵表示他的
指挥官完全不管有多少损失，只想要打到哈尔科夫。正如 ISW 先前评估的，俄罗斯
撑腰的占领当局继续为并吞目前未占领的哈尔科夫州领土创造条件。俄罗斯扶植的
哈尔科夫州占领政府首领 Vitaly Ganchev 七月 16 日和卢甘斯克人民共和国（LNR）
首领 Leonid Pasechnik 签署了一份双边合作与防御协议，代表俄罗斯在哈尔科夫州
的当局正在为长期占领铺路。Ganchev 先前在七月六日曾宣布被占领的哈尔科夫州将
包括库皮扬斯克、伊久姆、沃尔臣斯克、和哈尔科夫区，其中包括俄军并未控制的领土
。未来几天俄军可能会不一致地在哈尔科夫市北方加强地面攻击的企图，以反映在哈尔
科夫州持续的领土野心，但不太可能取得重大的领土进展。俄军继续对整个接触线和
哈尔科夫市进行砲击。
次战场 #2 ─ 南方轴线（俄军目标：在乌克兰军反攻下守住赫尔松州与扎波罗热州）
赫尔松与尼古拉耶夫附近的占领区评估图
（破图）
俄军在七月 15-16 日对整个南方轴线上的地面目标发射飞弹和火箭攻击。俄军在七月
15 日傍晚对第聂伯罗州的聂伯城发射了四到六枚 Kh-101 巡弋飞弹─先进的高精准度
巡弋飞弹，设计成会闪避防空系统。影片显示乌克兰防空系统成功拦下至少一枚飞弹，
而至少两枚飞弹击中聂伯城市中心的建筑物。俄罗斯国防部宣称这些飞弹攻击的是聂伯
城工业区的 Yuzhny 机械制造厂，用于建造和维修乌克兰的 Tochka-U 飞弹和多管火箭
系统，但 ISW 现下无法证实准确的袭击地点。俄罗斯使用 Kh-101 飞弹攻击乌克兰
军工厂可能表示俄军若非已经没有适当的弹药可以进行这类攻击，不然就是迫切希望
透过破坏乌克兰的飞弹和火箭系统的供应来源来减低乌克兰对俄罗斯军事设施的袭击。
乌克兰参谋本部报告说俄军七月 16 日继续对接触线砲击，而并未进行地面攻势。
动员和兵力生成的努力（俄罗斯目标：在不进行总动员的情况下扩张战斗力）
没什么特别好讲的。
俄罗斯占领区的活动（俄军目标：巩固对占领区的行政控制力；为潜在的并吞入俄罗斯
联邦或未来莫斯科选择的某种政治安排铺路）
占领区的俄罗斯当局可能认为日渐增长的乌克兰游击队活动已经威胁到建立连贯的占领
控制力的努力，并相对应地强化行政制度。乌克兰新闻来源 Ria-Melitopol 七月 16
日报导说梅利托波尔的俄罗斯当局大幅增加该市的兵力，并建立检查哨拦截市民搜身。
赫尔松州管理局同样地警告说卡霍夫卡区（在赫尔松市附近）的俄占当局已经发布命令
加强对公共企业及其他检查哨的出入管制，这将允许俄军拘留违反进出管制的乌克兰
“恐怖份子”嫌疑人 72 小时。乌克兰战略合作中心指出，俄罗斯当局难以争取公众
支持赫尔松州、梅利托波尔、马里乌波尔的占领当局。这些报告表示俄罗斯当局感到
要巩固占领政权方面有越来越大的威胁，而可能会继续努力打击被占领地区的亲乌克兰
情绪和行动。
☆ ☆ ☆
○ 美国参议员 Rob Portman 在参议院演讲俄罗斯的战争罪行时用了 ISW 的地图
https://i.imgur.com/H4Q0TOr.png
https://youtu.be/UqGzBrHv-Rg
○ ISW 认为俄罗斯高层已经下令夺取整个哈尔科夫州的假设非常之大胆，让我忍不住
卷回去看今天的作者名单是不是又有 Frederick Kagan。当然这个假设还需要观察
后续俄军行动才能知道是否成立。
但这个假设可以解释为什么俄军从五月遭到反攻起就一直不肯放弃反反攻，明明
占领哈尔科夫州就不是高层宣示的第二阶段目标，顿卢二州才是，却一直不肯把
兵力专心集中在顿卢突出部或伊久姆而是不断分兵到哈尔科夫州而且不断想进攻。
加上七月初开始哈尔科夫州占领当局动作频频，才让 ISW 有了这种猜测。
○ 经 ISW 一说，在乌克兰东部同时指派两名总司令真的蛮奇怪的。