地名翻译对照
Verkhn'okam'yans'ke - 上卡米扬西克
Novoluhans'ke - 新卢甘西克 (在卢甘河大水库旁)
Vuhlehirs'ka TES - 新卢甘西克发电厂 (用电厂所在地翻译)
Novo Kam'yanka - 新卡米安卡 (在苏勒答尔旁)
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
https://t.me/swodki/132516
翻译：
2022 年 7 月 12 日乌克兰特别军事行动的主要结果
1.在苏梅州，俄罗斯军队袭击了乌克兰军队在Starykove和Nova Sloboda边境的阵地。
2.在哈尔科夫州，
A.斯维持利奇涅地区的阵地战仍在继续。
B.俄罗斯导弹部队击中了乌克兰军队在哈尔科夫的阵地。
C.在(市区的)KhTZ地区听到了爆炸声，在那里多次发现敌人的砲兵出没。
3.在巴哈姆特方向，
A.Spirne和Ivano Dar'ivka附近正在进行战斗。
B.乌克兰指挥部以第10山突旅的部队加强了该地区的组织。
(注：之前好像有版友说第10山突旅是精锐？)
C.盟军正从Trypillya推进。
D.乌军“查理”战术小组从新米安卡撤退。
E.俄罗斯砲兵部队对新卢甘西克发电厂的领土持续砲击，大约60名敌军士兵未经许可离
开了他们的阵地。
4.在顿国和卢国，
A.乌克兰编队继续定期砲击定居点。
B.对顿涅茨克集聚区以及斯塔车诺弗和利西昌斯克进行了攻击。
C.防空系统夜间在卢甘斯克上空工作。
5.在扎波罗热州，
A.乌军用自杀无人机袭击了紥波罗热核电站所在的安赫德。
B.至少一架无人机被防空系统击落。
6.在尼古拉耶夫州，
A.俄罗斯导弹部队在夜间袭击了尼古拉耶夫的敌方阵地。
B.当地居民报告说，该市不同地方至少有20次爆炸。
C.在Matviyivka区，第79空降旅的四个弹药库被摧毁。
7.在新卡霍夫卡，由于乌军的导弹袭击，大量民用设施受损：7人死亡，80多人受伤。
8.在敖德萨州，俄军在比雷赞附近摧毁了美国鱼叉导弹系统的发射器。
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
以下其他战线情报
A.巴哈姆特战线：https://t.me/rybar/35385
- 乌军考虑将砲兵从谢韦尔斯克撤到斯拉夫扬斯克。
地图：https://i.ibb.co/JrXKPfH/12-07-eng-1.jpg
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
以下其他情报
B.昨天某版友在某推文贴下一个图后就没有回应，那个图是指在巴啥姆特的大爆炸。
https://t.me/rybar/35397
C.谢韦尔斯克附近，乌军在上卡米扬西克的阵地空拍。(应是俄方拍的)
阵地座标：48.8590319437, 38.2261119411
https://t.me/rybar/35383?single