[新闻] 拜登:美国在乌克兰的“为”与“不为”

楼主: andyken (碎梦残刀)   2022-06-01 22:34:39
原文来源:纽约时报
https://cn.nytimes.com/opinion/20220601/biden-ukraine-strategy/zh-hant/
原文摘要:
拜登:美国在乌克兰的“为”与“不为”
美国的目标很明确:我们希望看到一个民主、独立、繁荣、拥有主权的乌克兰,有能力
阻止和保护自己免受进一步的侵略。
正如乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基所说,这场战争最终“只能通过外交来彻底结束”
。每一次谈判都反映了战场的实际情况。我们迅速采取行动,向乌克兰运送了大量武器
和弹药,以便它能够在战场上作战,并在谈判桌上处于最有利的位置。
这就是为什么我决定,我们将为乌克兰人提供更先进的火箭系统和弹药,使他们能够更
精确地打击乌克兰战场上的关键目标。
我们不想挑起北约和俄罗斯之间的战争。尽管我反对普丁并认为他的行为令人愤慨,但
美国不会试图让他在莫斯科下台。只要美国或我们的盟友没有受到攻击,我们就不会直接
卷入这场冲突,无论是派遣美国军队在乌克兰作战,还是攻击俄罗斯军队。我们不鼓励
或帮助乌克兰进行越境打击。我们不想仅仅为了给俄罗斯带来痛苦而延长战争。
在这场危机中,我的原则是“任何关于乌克兰的决定都不能没有乌克兰的参与”。我不会
私下或公开向乌克兰政府施压,要求其做出任何领土让步。这样做是错误的,而且有悖于
既定原则。
乌克兰与俄罗斯的谈判陷入僵局,并不是因为乌克兰背弃外交。他们之所以停滞不前,
是因为俄罗斯继续发动战争,以尽可能多地控制乌克兰。美国将继续努力加强乌克兰军力
并支持其通过谈判结束冲突的努力。
心得感想:
1.口头确认提供多管火箭系统 →M142或M270未明说,明天正式公布军援内容时应会说明
2.不试图让普丁下台 →避免造成俄罗斯政局不稳?或给人干预别国内政的借口?
3.不鼓励或帮助乌克兰越境攻击 →但也没有禁止?我只是提供神秘座标,要不要打随你
4.赞成需在"乌克兰有参与"的条件下以谈判结束冲突,且不施压退让任何领土
5.认为无法谈判是因为俄罗斯持续入侵,而非乌克兰不想谈
作者: catlazy42120 (猫懒啦)   2022-06-02 11:57:00
基辅真的被三天车过去的话,老美不会救拜登会强化波兰第一线肉盾,利维夫一代会变成战场最前线

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com