本文译自：
Institude for the Study of War
https://www.understandingwar.org/ ISW 智库官网
https://bit.ly/3MW4ZxI 本次报告原始网址缩址
https://bit.ly/3LTbIZb 报告全文含图 PDF 档
五月六日，5:00pm 美东时间（台湾时间五月七日 5:00am）
乌克兰过去 24 小时在哈尔科夫市北方与东方的反攻取得更多进展，可能得以在未来
数日成功将俄军推出对哈尔科夫市的砲击范围外。乌克兰军过去 24 小时收复了
哈尔科夫市北方与东方数个小镇，削弱了俄军威胁乌克兰第二大城的能力。这一波
乌克兰的行动正发展为成功的大规模反攻─与先前整场战争中乌军抢占关键据点与
破坏俄军攻势行动的较为局部的反击完全不同。乌克兰军明显是沿着哈尔科夫外圈
的弧线收复失土，而非集中于窄正面的推进，表示有能力发动比目前为止观察到的
更大规模的攻势行动（先前乌军主要是顺着俄军撤退路线收复哈尔科夫外围才会窄
窄一条，而不是大规模的反击）。乌克兰军愿意集中此规模攻势需要的兵力，而非
把手上兵力用在乌克兰东部的防御，代表乌国军方有信心抵挡俄军在北顿内次克地区
试图包围乌军的行动。虽然乌军不太可能直接威胁伊久姆的交通补给线（GLOCs）
（因为这在最近的乌军进度的东方更远处），乌军仍可能可以减轻哈尔科夫的压力，
或许还能进一步推进到俄罗斯边境。
ISW 无法证实五月六日关于乌克兰海王星反舰飞弹袭击俄罗斯巡防舰马卡洛夫上将号
的初步报告。五角大厦发言人 John Kirby 说美国无法证实这起攻击报告，并补充
“我们整天都在关注这件事。”ISW 会在收到进一步讯息后更新本评估报告。
重点
● 乌克兰在哈尔科夫市东方及北方沿着大圆圈的反攻取得更多土地，且可能在未来
数日间将俄军逼出城市的火砲射程外。乌克兰军方在哈尔科夫集中必要兵力进行
此等反攻的能力─与意愿─代表乌克兰有信心用当地现有的兵力就能抵挡住俄军
攻击。
● 俄军在伊久姆轴线没有任何进展。
● 俄军在过去 24 小时可能在北顿内次克市外围取得小进展，但仍不太可能包围
整个城镇。
● 俄军继续突击亚速钢铁厂，但 ISW 无法证实任何特定的进展。很可能已广布的
平民抗俄活动可能进一步摧毁先前公布俄罗斯要在马里乌波尔办胜利日展览会
的计画。
● 过去 24 小时南方轴线情势并无显著改变，俄军持续加强前线据点。
● ISW 目前无法证实乌克兰反舰飞弹攻击马卡洛夫上将号的报告。
乌克兰全境的占领区及俄罗斯主要行动轴线评估图
https://i.imgur.com/FosZqv5.png
我们在此不详细报告俄军进行的战争犯罪，因为这些行为已经广见于各西方媒体，
而且没有直接影响我们正在评估及预测的军事行动。我们会持续评估并报告这些
对乌克兰军人及平民犯下的犯罪行为造成的影响，尤其是乌克兰市区发生的战斗。
我们严厉谴责俄罗斯违反武装冲突法、日内瓦公约、与反人性的犯罪行为，即使
我们并不在这些报告中描述。
ISW 更新了俄军目前正在进行的主要行动的报告结构。主要的俄军行动集中在
乌克兰东部，包括一个主要战场和四个次要战场。主要目标是包围在伊久姆─
斯拉夫扬斯克公路与卢甘斯克的克尔米纳─鲁比日诺耶─波帕斯纳前线形成的
大锅之中的乌克兰军。四个次战场是：完成对马里乌波尔、哈尔科夫市、南方
轴线的占领，并从俄罗斯及白罗斯领土威胁乌克兰东北部（苏梅）。
主战场 ─ 乌克兰东部
主战场 ─ 哈尔科夫州南部、顿内次克州、卢甘斯克州（俄军目标：包围
乌克兰东部的乌克兰军，攻占整个顿内次克州与卢甘斯克州，也就是俄罗斯在
顿巴斯两个傀儡政权宣称的领土）
乌克兰军过去 24 小时在伊久姆轴线持续击退俄军俄军攻击，哈尔科夫州民政局长
报告乌军对 Barinkove 外围的俄军造成重大伤亡。乌克兰参谋本部报告俄军优先
对乌军据点进行空中侦察，并将东部军区的不明单位部署到伊久姆轴线。伊久姆
附近的俄军仍然停滞中，再送来零碎的增援也不太可能有新进展。
俄军五月六日可能在北顿内次克市外围取得小进展。俄军继续对鲁别日诺耶与
Voevodivka（北顿内次克市北侧）发动攻击，可能占领了沃罗诺韦（北顿内次克市
东南）。当地的乌克兰与俄罗斯消息来源均报告说俄军在攻击北顿内次克市外围的
其他未指名村落，似乎是想要包围北顿内次克市。乌克兰军持续击退波帕斯纳外围
的俄军攻击，而俄军并未对阿瓦迪夫卡或利曼发动任何攻击。乌克兰参谋本部在
五月六日报告俄军砲击乌克兰东部的接触线沿线是为了阻滞乌军的移动。
卢甘斯克附近的占领区评估图
https://i.imgur.com/sL0GlGi.png
次战场 #1 ─ 马里乌波尔（俄军目标：夺取马里乌波尔并削弱乌克兰守军）
俄军在五月六日继续突击亚速钢铁厂，但 ISW 无法证实任何特定的进展。亲俄的
Telegram 频道宣称俄军俘虏了 100 名试图逃离亚速钢铁厂的乌克兰军人，然而
ISW 无法证实此宣称。乌克兰总统办公室五月六日公告开放新的人道走廊，但俄军
据报违反局部停火协议，用反坦克飞弹攻击从亚速钢铁厂撤离的平民车辆。
俄军继续实行占领措施，但可能要面对广泛的市民抵抗，可能无法按照他们预定的
时程完全控制城市。俄军五月五日被看到把马里乌波尔市的路标从乌克兰文换成
俄文，乌克兰官员在五月六日报告俄军散布乌军损失的假讯息以降低市民士气。
克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫拒绝说明俄军是否会在五月九日在马里乌波尔
举办阅兵式，称目前不可能举办大型庆祝活动，并宣称他不能“代表军方说明是否
有任何阅兵计划”。乌克兰军队在亚速钢铁厂的持续抵抗与广泛的市民反抗俄军占领
活动，可能摧毁先前俄军公布的马里乌波尔胜利日展览活动计画。
马里乌波尔的占领区评估图
https://i.imgur.com/HZxUixV.png
次战场 #2 ─ 哈尔科夫市（俄军目标：持续对哈尔科夫市施压，以将乌克兰守军
钉在此处，避免乌军去增援其他轴线的守军）
乌克兰在哈尔科夫北方与东方的反攻过去 24 小时取得重大进展，乌军可能得以在
未来数日间把俄军逐出对哈尔科夫市本身的火砲射程之外。乌克兰参谋本部与独立
消息来源报告乌军在五月 5-6 日间收复 Oleksandrivka, Fedorivka, Ukrainka,
Shestakovo, Peremoha, Tsirkuny 及部份的 Cherkasy Tishki。俄军继续在哈尔科夫
轴线上砲击乌军据点，加强防空，重组战损部队。俄军可能面临诀择，要将原本要
派往东线的增援送到此处以支援防守哈尔科夫外围据点，或失去砲击城市与掌控
哈尔科夫州交通线的能力。
哈尔科夫附近的占领区评估图
https://i.imgur.com/pzJKNWQ.png
次战场 #3 ─ 南方轴线（俄军目标：在乌克兰军反攻下守住赫尔松）
整个南方轴线的俄军过去 24 小时没有任何主动行动（最近对克利福洛与扎波罗热的
攻势也停止了），并继续强化前线据点。俄军继续对整个南方轴线的乌军据点砲击。
乌克兰参谋本部明确指出俄军正在加强南方的防空与电战能力。俄军可能专注于侦察
乌军据点，准备进一步的攻势行动，如同乌克兰地方当局五月五日报告的。乌克兰军
过去 24 小时没有向赫尔松发动反攻的报告，而 ISW 收集不到更多资讯来验证
五月四日乌克兰宣称的推进进度。
赫尔松与尼古拉耶夫附近的占领区评估图
https://i.imgur.com/lb6gBVt.png
乌克兰参谋本部与南方作战司令部报告俄军持续在聂斯特里亚挑起紧张，并设法挑起
事态升级，包括散布乌克兰向聂斯特里亚开枪的不实指控。
摩尔多瓦情势图
https://i.imgur.com/GxTeTt4.png
次战场 #4 ─ 苏梅与乌克兰东北部（俄军目标：有秩序地撤退以重新布署于乌东）
此轴线过去 24 小时没有重要事件发生。
当下展望
● 俄军将继续试图让伊久姆往南的攻势和顿内次克往西的攻势会合，以包围
哈尔科夫州南部与顿内次克州西部的乌克兰部队。
● 俄国可能会更动顿内次克与卢甘斯克两人民共和国的地位，可能是整并成单一的
“顿巴斯共和国”及／或直接让俄罗斯并吞。
● 俄军显然决定用地面攻击夺取亚速钢铁厂，而且可能会继续进行相关行动。
● 乌克兰在哈尔科夫市的反攻可能摧毁俄军在城市东北方的据点，可能迫使俄军
选择增援这些据点或在乌军继续用反攻施压时弃守。
● 俄军在未来几天可能准备要发动新一波攻势以占领整个赫尔松州。
☆ ☆ ☆
○ 美军：什么又有军舰起火？窝不知道。
上一次莫斯科号，虽然上空有云层，可见光卫星拍不到照片，美国仍然用卫星的
合成孔径雷达 (SAR) 扫出“莫斯科号仍浮在水面上”的资讯，
这次天气只是多云到晴，怎么一问三不知？
○ 乌军在全力抵御俄军之余，已经开始有多出兵力可以在哈尔科夫发动反攻了。
会选择从哈尔科夫市当反击起点，应该是这个基地够稳固，且补给无虞。
那么先前俄军会坚持砲击此处应该也是为了牵制城中乌军，就算只能围住东面
和北面每天砲击一下也好，但现在已经明显牵制不住了。
○ 生字：tube artillery ─ 榴弹砲、迫击砲等火砲的合称
火箭类另外称为 rocket artillery
○ 攻占马里乌波尔市区、把守军赶入钢铁厂地下城，不代表市民会允许俄军在这边
实施统治和办胜利日庆典。
○ 俄军似乎非常依赖用宣传战散布假讯息以控制平民，但这招大概只对长期遭受
国内资讯控制的俄国人有效，乌克兰人不吃这一套。俄国为了让这些手法生效，
切断乌克兰网络改连接俄国网络以限制资讯来源是必要的，但这种作法仍无法
防止 VPN 翻墙和使用 Telegram。
自己有思考能力的士兵和平民，战斗力是很强的。这次战争证明了这点。
○ 这阵子一直有俄军在伊久姆、哈尔科夫加强防空的讯息，今天南线也传出加强
防空与电战，这应该是代表乌军已有能力争夺全地区的空中活动权，并且正在对
所有战区的俄军空袭。