[情报] 斯特列尔科夫:普丁你这无可救药的地精

楼主: takahashikag (那来自某岛的苏州军部长)   2022-04-07 02:14:23
■ TL;DR | 昨日的连续三篇嘴臭整理
● 俄罗斯军队有后退跟再集结,多个战线持续拉锯、或各有推进
● 双方都在进行整补跟集结兵力,之后会有一场总攻
● 但这场战役不会结束这场战争,只会为春季攻势做结尾
● 俄罗斯军队会因为前期行动的失败,在后续展开报复作战
◎ 在马里乌波尔,终于想办法打到有守军投降了
◎ 民风淳朴马里乌波尔,这里根本是城镇战的天堂与范本
◎ 欧美会源源不绝的给当地守军补给军火跟物资,只要他们还能战斗
◎ 到底当初哪一个白痴决定要去攻打马里乌波尔的
● 要打长期抗战了,总统还在口号治国
● 没有任何实质的行政命令或法律去约束官员与商人,粮食危机不可避免
● 普丁你这无可救药的矮冬瓜
● 我猜秋冬的时候就会开始搞食物配给制度了,真是太棒了
□ 阿年,斯特列尔科夫是谁啊
前顿涅茨克人民共和国(DPR)国防部长,退役俄罗斯联邦安全局(FSB)军官,乌克兰情报单位则认为他是退役的格鲁乌(GRU)中校,跟当时在网络上暴红的前克里米亚共和国检察总长“娜塔莉亚‧波克隆斯卡亚”一样,都是激进的皇俄派份子
https://i.imgur.com/2UHZc4C.png
https://i.imgur.com/GrgiNSY.png
八年前乌克兰东部反政府军(亲俄分离份子)的主要领导人,直接参与了克里米亚危机,并被国际调查团队认为是 MH17 班机击落事件的罪魁祸首,后因私自派遣兵力的行为、与过于激进的作战风格被莫斯科政权的高层强制退休
现在是一个退休老人兼军事分析师,几乎每天在 Vkontakte 上面嘴臭,也会上节目录影
除此之外,他也是军事重演活动的狂热爱好者
https://i.imgur.com/GR2bxeB.png
https://i.imgur.com/O2cbOVv.png
想看更多的资讯,请在板上搜寻“斯特列尔科夫”就会有系列文章,或看结尾的延伸阅读
■ 在你看翻译前,你需要知道
因为是斯特列尔科夫写,所以原文是“俄罗斯视角”,与台湾惯用的“乌克兰视角”会有差异。我在翻译时会做润饰跟一定的视角修改,但差异过大之处会下注解。
另外,批踢踢系统直接贴原文的西里尔文字会影响排版,因此以英文直译为主,请见谅。
■ 正文开始
■ Vkontakte | 2022.04.06 09:09(GMT+3)
□ https://vk.com/wall347260249_652880
截至昨晚(指 2022.04.05 晚间)的战场概况
※ 原文直译里面用了 approximate 一词,应指概况
◇ 北方战线 | 苏梅(Sumy)、切尔尼戈夫(Chernihiv)与哈尔科夫(Kharkov)以北:
俄罗斯军队将往基辅方向推进的前锋部队进行了“折叠”,将他们撤回到靠近边界地区的阵地。
现在切尔尼戈夫(Chernihiv)与哈尔科夫(Kharkov)是处在“未封锁”的状况,但是之前对这两地的掌握、封锁一直都十分有限。
目前我不清楚新的战线位置在哪里,但总体来说,这条战线从切尔尼戈夫(Chernihiv)以北,从那个所谓“乌克兰领土”一路延伸到苏梅(Sumy)的北面与东面。
消息指出俄罗斯军队正在构筑新的阵地,并将主力部队转移回到预备队里面。
◇ 哈尔科夫(Kharkov)战线:
没有什么重大变化,双方依然在先前占领的阵地上进行重要性的战斗。
◇ 顿涅茨克(Donetsk)战线:
北顿涅斯克(Severodonetsk)、波帕斯纳亚(Popasna)这两地发生了阵地战,目前解放了大约百分之五十的区域。
而五一城(Pervomaisk)的东方与东北方、部分顿涅茨克(Donetsk)地区也发生了阵地战,
在靠近阿瓦迪夫卡(Avdiivka)与马林卡(Marinka)东南方也发生了战斗,目前马林卡被解放的程度不到百分之二十五。
在过去的两三天里面,DPR 与 LPR 的武装部队在突破乌克兰军队的阵地上并没有实质进展,这是因为乌克兰守军的战力已经逐渐压过进攻的侵略部队。
※ 顿涅茨克人民共和国(Donetsk People's Republic, DPR)
※ 卢甘斯克人民共和国(Luhansk People's Republic, LPR)
而伏尔诺华卡(Volnovakha)地区的西北方也是相对平静,没有任何进攻行动。
最激烈的战斗发生在马里乌波尔(Mariupol),在那里 DPR 的武装部队与俄罗斯海军陆战队设法取得了一次小规模的胜利与一定的战线推进,最大的战果是乌克兰海军陆战队有一个营的规模选择投降,我认为这代表了乌克兰守军的“崩溃”,
※ 一整营的海军陆战队投降这点有争议,请看下面推文的讨论,谢谢
也相对给了快速结束在马里乌波尔的战役带来了希望(当然,如果我们的指挥高层突然决定公然的把驻守在马里乌波尔的乌克兰军队放回他们的控制区,好让俄罗斯方面能快速的宣称大获全胜,那就另当别论了)。
※ 意思应该是‘总不会天才到让马里乌波尔的守军透过人道走廊撤回安全区域补给吧’
◇ 南方战线 | 古利艾波列(Gulyai-Polya)到扎波罗热(Zaporozhye)南方,克利福洛(Kryvyi Rih)到尼古拉耶夫(Mykolaiv)与赫尔松(Kherson)地区:
※ 地名直译 "Gulyai-Polya" 我没有找到对应地区,所以先用音译的“古利亚伊波列”
※ 感谢提供参照,应该是“古利艾波列(Huliaipole)”没错
双方都没有进一步的积极行动,俄罗斯军队从尼古拉耶夫(Mykolaiv)往北撤退,但成功的击退了乌克兰军队的追击,这个举动大大减少了前线的长度,有利于俄罗斯军队构筑新的阵地,该地区发生了重要性的战斗。
◆ 整体结论:
俄罗斯联邦武装力量的指挥高层正在大规模集结部队(而乌克兰方面也在做一样的事情)。
俄罗斯军队应该是准备在聂伯河左岸(东岸乌克兰)发动一次总攻,我不确定部队的重整、再整备与集结什么时候会完成,这可能需要几天或至少两周的时间。
而在这之后,就会是一场极其漫长、异常的艰困(也会很血腥)的战役,这将会决定今年春季期间战役的结果。
但我也同样认为这场即将到来的战役并不会决定战争的结果,我不会为此做出预测。
而各方的作战计画是显而易见的,俄罗斯军队与 DPR 方面的武装部队需要为了那个‘强袭基辅’的失败行动展开“报复”。
俄罗斯军方将尝试在哈尔科夫(Kharkov)与顿巴斯(Donbas)地区进行这类作战。或是仅在顿巴斯,聂伯河左岸地区与扎波罗热(Zaporozhye)地区进行。
■ Vkontakte | 2022.04.06 09:26(GMT+3)
□ https://vk.com/wall347260249_652885
我需要特别说一下:
关于马里乌波尔(Mariupol)地区的乌克兰守军,包括那群亚速营的纳粹份子透过人道走廊跑到俄罗斯军队的防线以外的可能性。
如果俄罗斯军队真的让他们从人道走廊溜走,那会是蠢到跟叛国没两样。
※ 原文直译是 " STUPIDITY BORDERS ON BETRAYAL "
※ 不确定指亚速营不要脸,还是俄罗斯军方耍低能,我个人选后者
为了那天杀的‘快速取得胜利’,马里乌波尔的守军的到了一个宝贵的经验,那就是“你可以在一个妥善设防的阵地坚守数周”这点。
马里乌波尔战役简直是一场风暴,我方部队付出了鲜血,而当地的居民们体验到了所谓“民风淳朴马里乌波尔”式的城市攻防战,然后他们又会前往下一个妥善设防的阵地继续下一轮战斗,还伴随着前一次战斗中得到的经验,与更强大的抵抗力。
※ 简单说就是每一次的攻防战都让守军跟选择留下的民防部队打的更狠
至于那些在战斗中损失、消耗的武器?我相信那些“亲爱的西方朋友”(不是我的朋友,是佩斯科夫还有拉夫罗夫他们俩的)会继续大量提供给马里乌波尔的守军,只要他们还有足够的砲灰跟足够的反抗决心。
※ 佩斯科夫是指“俄罗斯总统新闻秘书”德米特里·谢尔盖耶维奇·佩斯科夫
※ 拉夫罗夫是指“俄罗斯联邦外交部长”谢尔盖·维克托罗维奇·拉夫罗夫
※ 这边原文直译是 "iron",因为前面已经提到砲灰了,所以取“坚毅决心”之意
如果还有人没有失忆,就应该记得我曾大声反对进攻马里乌波尔,并事先就预期了会造成巨大的损失与延长整个特殊军事行动所需的时间,那些被马里乌波尔绊住的部队本来可以投入到更具重要性的战线上(其实在马里乌波尔投入预备役的部队就有可能处理好了)。
不过如果进攻马里乌波尔已经成为既成事实,那就必须要取得胜利,其余的各种情况都是蠢到媲美叛国没两样。
■ Vkontakte | 2022.04.06 17:52(GMT+3)
□ https://vk.com/wall347260249_652936
俄罗斯联邦正在经历一场战争,这场战争将会沈重且漫长。
而它的总统(依法也是最高元帅)正在干什么呢?他会做什么来确保粮食安全呢?
或许他签署了禁止粮食出口的行政命令?或其他类似的法案?
啥都没有,我们伟大的普丁总统发出了“号召”,或我精确一点的说,他确实发出了“号召”这种口号治国的东西。
我们都知道,在过去的二十二个年头里面,绝大多数的官员、商人对于普丁总统这类“号召”或是“政府声明”之类的东西是没有任何强制性、吓阻性的。
“有没有禁令?”
“没有!”
“你可以去签署一个禁令啊”
俄罗斯联邦并没有任何法律上的依据来惩罚这些违反了总统“号召”的商人或官员。
哎呀,真是个地精……无可救药的地精………
※ 不是我乱翻译,他真的用了 "Гномы"(Romanization:Gnomy)来嘴
※ 我靠……你真要拿他的身高开地精(Gnome)玩笑吗…
所以我想知道食物配给卡什么时候会开始发放(我预估会在秋冬季节开始发放)勒?
普丁总统还会用“号召”来实行食物配给系统吗?还是由各州的州长自己去处理?
■ 延伸阅读
#1YA9aAFO (Military) ∣斯特列尔科夫 OTH 暴论:俄国崩溃全面内战
#1YCM3xIC (Military) ∣斯特列尔科夫:你们车臣是来打卡的网红吗
#1YE-H8Vr (Military) ∣伊戈尔·斯特列尔科夫的岳父被击杀
#1YF1fJie (Military) ∣斯特列尔科夫:拖到四月就没砲灰可用了
#1YG2YAoT (Military) ∣斯特列尔科夫:再不动员跟扶植傀儡政权我们会输得很惨
#1YHLoVBR (Military) ∣斯特列尔科夫上节目:快变冬季战争了
#1YIQphyL (Military) ∣斯特列尔科夫:我们在打库斯克会战吗
#1YIjbbuJ (Military) ∣斯特列尔科夫:俄罗斯军队像朵可悲的蘑菇
■ 评论
※ 请允许我用刃牙梗
https://i.imgur.com/4JSON3g.png
斯原莞尔你真的不怕哪天出门去 OTH 录节目后就没办法回家了吗……
我们亲爱的斯原莞尔似乎认为春季攻势会在之后的总攻做一个收尾,但他也认为这场战争并不会随着这场大规模攻势作战而结束
但最让我不安的是‘为了先前强袭基辅作战失败而进行的报复作战’这点,如果斯原莞尔知道发生在布查的事情,那他是否暗示著之后还会继续发生类似的事情……
然后他似乎直接点破普丁拿那些寡头还有大商人没办法,讲话这么诚实没问题吗
作者: GaryMatthews (G公*)   2022-04-07 02:38:00
他应该是还有利用价值 普丁才没把他干掉或抓起来
作者: NuevaMendoza (No hay banda)   2022-04-07 09:38:00
多重视角不是坏事 真相经多方比对后能得出知道对方在诡辩什么 才能反驳

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com