□ 阿年，斯特列尔科夫是谁啊
前顿涅茨克人民共和国（DPR）国防部长，退役俄罗斯联邦安全局（FSB）军官，乌克兰情报单位则认为他是退役的格鲁乌（GRU）中校，跟当时在网络上暴红的前克里米亚共和国检察总长“娜塔莉亚‧波克隆斯卡亚”一样，都是激进的皇俄派份子
https://i.imgur.com/2UHZc4C.png
https://i.imgur.com/GrgiNSY.png
八年前乌克兰东部反政府军（亲俄分离份子）的主要领导人，直接参与了克里米亚危机，并被国际调查团队认为是 MH17 班机击落事件的罪魁祸首，后因私自派遣兵力镇压克里米亚、与过于激进的作战被莫斯科政权的高层强制退休
现在是一个退休老人兼军事分析师，几乎每天在 Vkontakte 上面嘴臭，也会上节目录影
除此之外，他也是军事重演活动的狂热爱好者
https://i.imgur.com/GR2bxeB.png
https://i.imgur.com/O2cbOVv.png
想看更多的资讯，请在板上搜寻“斯特列尔科夫”就会有系列文章，或看结尾的延伸阅读
■ KOMBAT TV | Strelkov. Stambul'skiy styd
□ https://youtu.be/RBf0HzTZi2w
该电视台放在水管上的完整节目片段，目前只有自动产生的俄语字幕
■ 在你看翻译前，你需要知道
因为是斯特列尔科夫说的，所以原文是“俄罗斯视角”，与台湾惯用的“乌克兰视角”会有差异
我在翻译时会做润饰跟一定的视角修改，但差异过大之处会下注解
■ 正文开始
1. 在我看来，目前克里姆林宫只剩下两个选项：
1-1. 发动全俄罗斯联邦规模的总动员，用全面战争的规模来打赢这场战争
1-2. 选择妥协，跟乌克兰的基辅政权签署类似‘明斯克协议’翻版的停火协议
※ 明斯克协议是 2014.09.05 在白罗斯首都签署的协议，主要包括乌克兰东部顿巴斯冲突地区的停火、撤军协议，并包含后续的政治协商，基辅政权同意给予东南部两州（今日 DPR 和 LPR 两共和国）的自治权，但这两州在法律层面上仍留在乌克兰领土内
2. 克里姆林宫内部也有不少人想要以投降的方式结束这场战争，但是我要强调：
2-1. 即使我们签署了类似‘明斯克协议’的条款来停战也存在风险
2-2. 乌克兰已经拥有了足够数量的现代化武器，也发动了战时动员机制
2-3. 乌克兰的后备军事力量正逐渐增强，而且没有停止的迹象
2-4. 我认为乌克兰在半年内就会被欧美军援武装到足以发动‘对俄战争’的程度
2-5. 半年后换我们被乌克兰用‘特殊军事行动’入侵国境，接着被他们痛殴
3. 我认为欧美对俄罗斯施加的贸易、经济制裁并不会减少，甚至会加强
3-1. 也就是说即使我们宣布战败停战、或是休战，这些制裁都不会停
3-2. 激进一点的说法，莫斯科政权覆灭，或 ROC、DPR、LPR 政权消失前，制裁都不会停
3-3. 更激进一点，搞不好只有把普丁送上海牙的国际刑事法院才可以解除这些制裁
※克里米亚共和国（Republic of Crimea, ROC）
※顿涅茨克人民共和国（Donetsk People's Republic, DPR）
※卢甘斯克人民共和国（Luhansk People's Republic, LPR）
地球上的 ROC 有两个…要来了游马！
4. 那些躲在克里姆林宫内部的败北主义者们，他们就像幽灵一样无形的潜伏著
4-1. 他们认为只有投降跟宣布战败才能够拯救俄罗斯
4-2. 如果投降、把普丁献祭给泽伦斯基，可以换来结束战争跟拯救百姓，那他们愿意这样
5. 克里姆林宫的白痴们根本搞错情报战、间谍作战里渗透跟收买内鬼的策略
5-1. 从 2014 年甚至更早之前，俄罗斯就试图贿赂乌克兰的亲俄政客或亲俄份子
5-2. 克里姆林宫的白痴们希望透过他们来达成横向的渗透跟敌后破坏
5-3. 但我认为克里姆林宫的白痴们只征到一群贪心的笨蛋跟酒鬼
6. 还有前几天乌克兰军方虐待我国战俘的影片
6-1. 俄罗斯国防部要求乌克兰军方与民防部队不要折磨战俘或对他们施暴
6-2. 但这种要求只会让自己变成小丑
6-3. 我必须这么说，在政治与外交层面如此呼吁只会显得可悲又软弱
7. 我认为俄罗斯在资讯战方面的战场已经完全输了
8. 就我知道的情报显示，DPR 跟 LPR 的武装部队损失惨重
8-1. 谈到原因的话，一方面是他们被俄罗斯正规军当作诱敌的消耗性诱饵
8-2. 另一方面是因为他们是在跟乌克兰军事冲突中的第一线
8-3. 而这种持续性竭泽而渔的行为，导致了 DPR 跟 LPR 武装部队严重减员
8-4. 而现在部队里充满了换弹匣跟上膛都有问题的菜兵
9. 而航空与太空部队因为怕被击落而不敢出击
9-1. 这种情况甚至可以让乌克兰砲兵大辣辣部属在空旷地区的阵地直接开火
9-2. 然后我们连反击都做不到，被单方面的砲轰
※ 这边应该是指俄罗斯航空太空军（VKS）
俄军飞行员可能不敢飞入可携式防空飞弹（MANPADS）跟野战防空系统组成的陷阱
10. 如果基辅与车尼哥夫（Chernihiv）周围的俄军再不后撤就完了
10-1. 他们将会在乌克兰军队反推时，成建制的被全歼
10-2. 到时候不只这两个地区，所有战线都会重演冬季战争的惨况
※ 冬季战争是 1939.11.30 ～ 1940.3.13 苏联入侵芬兰爆发的战争，最后以苏联惨胜告终
■ 延伸阅读
#1YA9aAFO (Military) ∣斯特列尔科夫 OTH 暴论：俄国崩溃全面内战
#1YCM3xIC (Military) ∣斯特列尔科夫：你们车臣是来打卡的网红吗
#1YE-H8Vr (Military) ∣伊戈尔·斯特列尔科夫的岳父被击杀
#1YF1fJie (Military) ∣斯特列尔科夫：拖到四月就没砲灰可用了
#1YG2YAoT (Military) ∣斯特列尔科夫：再不动员跟扶植傀儡政权我们会输得很惨
■ 评论
我都可以听出他语气中那种 It's all gone now.... 的绝望，我们亲爱的斯原莞尔似乎觉得这场战争已经失去任何获胜的机会了
斯原莞尔：只要普丁发动全国动员，一切都会好转的
普丁： https://i.imgur.com/rL9CMQl.png