※ 引述《cuteSquirrel (可爱的小松鼠)》之铭言:
原po下面这句话翻译有点怪,帮修正一下
: 俄军已使用了约7成5的BTG,投入了大约60%的固定翼和旋翼飞机到乌克兰战场上。
Russia still has more than 60 percent of fixed wing and rotary wing
capability.
俄军仍保有六成以上的定翼和旋翼机战力。
推特上面已经开始有人在讨论了,这句话其实应该反过来看,
那就是俄军已经损失近四成的空军战力了?!
另外一名记者整理的,我只摘录两点
https://twitter.com/jseldin/status/1505913133352763394
1.俄军仍有很多弹道飞弹,以及一半以上的空射巡弋飞弹
2.俄军的精确制导炸弹有很多缺陷,瞄不准或是不会爆炸
: [1] 美国 国防/军事 记者 Jack Detsch
: https://twitter.com/JackDetsch