■ Twitter | SSSCIP Ukraine
乌克兰的政府单位，乌克兰国家特别通讯暨资讯保护局
https://twitter.com/dsszzi/status/1501659618954645508
■ Forbes | 富比世专栏
不用付钱就可以看到全文
https://bit.ly/3JqYWjl
■ 摘要 ※为译者注释或推测
战火不只会针对军事目标，民用设施，特别是无线通讯设施也会成为攻击的目标
在入侵战争后，乌克兰的通讯业者面临的是基础电信设施被攻击，铜质缆线、光纤、基地台都有受损，甚至连资讯中心（※可以理解成电信局、数据中心）都被部分破坏或完全炸毁
但是电信工程师们却顶着砲火，在防空洞、地下室、地下停车场修复并试着重新连接通讯网络
尽管砲火无情，但工程师们却试着到达了每一个缆线中断处、每一个被炸毁的基地台，只为了让乌克兰民众能够获得即时讯息并跟亲人联系
乌克兰的三大电信业者放弃竞争，推行了全境漫游方案，持三家电信业者 SIM 卡的乌克兰民众，能够在原本的通讯业者无法使用时，自动漫游到可用系统的网络
乌克兰官方与富士比杂志都称这些工程师为‘隐形的英雄’
https://i.imgur.com/GmSDwCx.jpg
https://i.imgur.com/LuFu67f.png
https://i.imgur.com/V7g8Wtd.png
https://i.imgur.com/ZsDnda1.png
□ 乌克兰境内的俄罗斯骇客，与持续的网络战争
此外，这几家电信业者还帮助国安单位抓到一名潜伏在乌克兰境内、帮助当地俄罗斯军队跟莫斯科指挥高层通讯的骇客
这位骇客可以让莫斯科的指挥高层在打电话时，隐藏原始发话号码，伪装成乌克兰当地的号码，并由接电话的号码付费
（※ 富士比杂志用 Refiling Fraud 一词，有可能是改号诈欺 Caller ID spoofing ）
这位骇客在被抓到前，估计每天协助双方进行一千次的通话
而除了硬件设备被物理层面上的攻击，虚拟层面也是持续被攻击，Triolan 的系统两度被入侵，然后被还原成出厂默认值
而美国的卫星网络通讯业者 Viasat 也受到网络攻击而导致部分系统出现异常，这家公司用于提供欧洲全境与中亚卫星网络服务的通讯卫星 KA-SAT 部分机能被瘫痪
而思科的安全团队 Cisco Talos 自从八年前的克里米亚战争后，就开始帮助乌克兰政府进行网络与通讯系统的安全防护与防御加强，虽然有许多因素导致防护系统没办法全面的展开，但安全团队的情报总监表示到目前为止‘乌克兰做的很好’
■ 评论
即使有星链的支援，但是用手机拍下来、透过 3G/4G 网络上传推特或是 Telegram 还是最快的
而俄罗斯军队也多少理解到他们在通讯可靠性、即时性上面被乌克兰当地基础建设的网络服务压着打，也因此是著去破坏这些系统或挪为己用
这场战争应该算是让人看见民用网络能够把战场迷雾单方面驱散的威力，能列入教材了