Shams Charania
@ShamsCharania
Brand new Inside Pass on ESPN:
– Heat open to listening to offers for Jimmy Butler
– Brandon Ingram, Pelicans navigate trade/extension routes
The Heat are open to listening to offers for Butler and making a deal if the
proposal is right, league sources told ESPN, and Butler's agent, Bernie Lee,
has indicated in league circles that Butler is open to destinations such as
two of the Texas teams (Houston Rockets and Dallas Mavericks) and the Golden
State Warriors. Butler is a native of Houston. Above all, though, he is
believed to prefer a win-now title contender in any trade. Teams have also
been informed that Butler intends to opt out of his deal in the offseason and
become a free agent, sources said. The Heat have hovered around the play-in
tournament over the past two seasons, and with Butler's contractual status,
they have been open-minded to trade inquiries.
点名的是金洲勇士 休士顿火箭 达拉斯独行侠
经纪人说Butler想去有夺冠实力的球队
Anthony Chiang
@Anthony_Chiang
The expectation for months has been that Jimmy Butler will opt out and become
a free agent this summer.
So, yes, it makes sense that the Heat would at least listen to trade offers.
这些日子来很多人觉得Butler会成为自由球员
所以，是的，热火当然会听取报价
Barry Jackson
@flasportsbuzz
Agree with how both parties are handling this right now. Butler has comported
himself well and hasn't asked out. Heat wisely not closing door if Warriors
or Rockets offer bunch of firsts, good players etc.
赞同目前双方的处理方式，Butler没有确定要走
热火这边也在听取其他球队的报价
==
今天赛后练习采访
Ira Winderman
@IraHeatBeat
Erik Spoelstra compares Jimmy Butler trade speculation to what Tyler Herro
has endured over the years, "I didn't mention anything, just like I didn't
before. I think the biggest message is that fact that we're 3-0 right now,
this past week, and the player that was rumored in so many trades and
speculations the last three years – it seemed like every week – that player
is still here and is Player of the Week. So that's really the only thing I'm
thinking about."
Spo说他没参与或讨论过这件事情，就像Herro每年都被丢交易传闻一样
他只在乎现在我们处于三连胜状态，希望能继续赢下去
Brady Hawk
@BradyHawk305
Tyler Herro on the Jimmy trade speculation today:
“I gotta check my phone still this morning. I didn’t know what was said.
Vibes felt good in here today, so I don’t know.”
Herro说他没看手机，也没看交易传闻，所以不知道要说什么，但他觉得球队气氛很好