※ [本文转录自 NBA 看板 #1OoyAWHh ]
作者: lovea (lovea) 看板: NBA
标题: [专栏] 热火熊熊再起 灵魂人物：史波史特拉
时间: Fri Mar 17 19:03:56 2017
热火熊熊再起 灵魂人物：史波史特拉
https://udn.com/news/story/7002/2344880 李修涵
“We were building habits while losing, and you could see progress. You could
see our team getting better.”史波史特拉（Erik Spoelstra）说，“输球的同时，我
们也在建立习惯，如今已经可以看到成效，球队变得越来越好。”
2017年年度最佳教练，很有可能是史波史特拉的囊中物，因为他让热火起死回生。
今年一月中，热火打完本季前41场比赛，战绩11胜30负，在韦德（Dwyane Wade）出走，
波许（Chris Bosh）报销后，这种惨兮兮的成绩完全不让人意外。
“We didn’t talk about the record. We didn’t talk about anything other than
improving.”史总说，热火当时不谈战绩，只在乎如何进步。
史波史特拉1995年被延揽成为热火影片分析师，热火现任总裁莱里（Pat Riley）之后不
久成为球队总教练，依照规定，莱里不能带自己的人马担任影片分析师，史波史特拉当时
因这项规定保住了饭碗。
两年后他身兼助理教练，一路跟着莱里，也当过热火球探，后来在2006年以助理教练身份
获得第一枚冠军戒指，并在2008年被拔擢成为总教练，而在那之前，他已因帮助韦德改善
跳投而建立声誉。
史波史特拉成为总教练不久后，就碰到詹姆斯（LeBron James）与波许带枪投靠，史总带
领他们与韦德组成的三巨头连续4年打进总冠军赛，并两度抱回冠军。有人说不是史总太
聪明，是他太幸运，才能获得这种际遇。
不过近年来热火随着詹姆斯返回家乡克里夫兰，波许又因健康状况不能打球，韦德去年夏
天与球队不欢而散，史波史特拉失去了战绩的保证，但他凭著天赋较过去低一个层级的阵
容，让热火在季中翻身成功，重新燃烧。
热火自今年一月13日之后，26场比赛赢得其中21场，投篮命中率、防守效率、进攻效率、
三分球命中率都排在联盟前10位，其中他们的外线火力，是让他们足以打出气势的关键。
史总引述昔日子弟兵，同时也是知名三分射手米勒（Mike Miller）说的话，他说每天要
在练习场练投个几百球，到了赛场上才会有手感。
听起来很简单，投篮要准就是得练，别无他法。而热火的三分攻势绝非偶然，就如同史总
所说，球队低潮时，仍专注于建立好习惯，“我们的球员也有这种心态”他指的是肯苦练
、完成投篮这种单调乏味的练习。
史波史特拉带兵没有师父莱里的铁血风格，他跟球员做朋友，让他们在低迷中保持自信，
改善球队不会只在战绩上做文章，更在乎好习惯的建立，他用年轻一辈的思维，带领热火
在不被看好的情况下崛起。
比起勇士柯尔（Steve Kerr）、马刺波波维奇（Gregg Popovich）等“意料之中”的人选
，史波史特拉若能以黑马之姿获得生涯首座年度最佳教练，将会成为热火这个惊奇赛季的
另一亮点。
同时大推幕后运筹帷幄的铁血教父 神算子莱里 排__成功