食欲の秋が来た～～～！いっぱい食べてみんなで。
食欲之秋即将到来～～～！请大家要吃多一点嘿。
ゲーム外でもキャンペーン実施中ですので、ぜひぜひチェックしてください。
游戏活动正在以外中进行、所以一定要确认一下。
それではお待ちかね、“散歩路★その１０”の时间！
让大家久等了、再来是“情报路★１０”的时间！
来周09月10日（火）実施のアップデート内容です！
将于下周09月10日（二）实施更新内容！
●ミニゲームステーション：
●迷你游戏机：
今回のミニゲームステーションは（这次迷你游戏机将开启），
メイプル五目并べ（枫谷五子棋），
シュピゲルマンの爆弾回し（休菲凯曼的原子弹转盘），
谷物仓库袭撃事件（谷物仓库偷袭事件），
月兎一家の里帰り作戦（月兔家族回家的战斗），
４つのミニゲームのうち２つずつオープンいたします。
本日は五目并べ以外のミニゲームをご绍介！
四个迷你游戏中先开启其中的两个。
今天先介绍五子棋以外的迷你游戏！
★シュピゲルマンの爆弾回し：
★休菲凯曼的原子弹转盘：
https://reurl.cc/1Qxenp（缩网址）。
爆弾の爆発カウントに気を付けながら爆弾を回して生存を狙うミニゲームです。
ランダムで可能になる２段パスや数値再设定を使いながら目指せ生存！
这款迷你生存游戏中是在通过转动炸弹来生存且需注意炸弹的爆炸次数。
使用随机两段路径及数值重置时间来瞄准求生存！
★谷物仓库袭撃事件：
★谷物仓库偷袭事件：
https://reurl.cc/W4dG3Z（缩网址）。
风船で浮かび上がるネズミを矢で撃ち落とすミニゲームです。
这款迷你游戏中您可以使用弓箭射击绑着气球的老鼠。
ネズミが逃げるとLIFEが减って、０になるとゲーム终了となります。
如果老鼠跑掉的话LIFE值就会减少、当它达到０时就会ｇａｍｅ　ｏｖｅｒ。
矢は３种类、それぞれ特性があるのでチームプレイでLIFEを守り切りましょう。
弓箭有３种类型、每种都有自己的特点。
★月兎一家の里帰り作戦：
★月兔家族回家的战斗：
宇宙海贼うさぎの攻撃を避けながらビームで倒すミニゲームです。
はじめは攻撃が避けやすいですが、そのうち…。
这款迷你游戏中需回避太空海盗兔的攻击同时也可以使用光束砲来攻击牠。
起初很容易回避攻击、但（七天回家了）…。
https://reurl.cc/Ob1V29（缩网址）。
果たしてこの先生きのこることができるのか…？
老师真的可以活下来吗…？
https://reurl.cc/e5xDvm（缩网址）
●ハイパースキル：
●超技能：
ハイパーなスキル、その名も“ハイパースキル”が使えるようになる！
１４１レベルから使用できる、とにかくすごいスキル。
超能力、顾名思义也是“超技能”使用后会变得很强！
等级１４１以上才能够使用、也就是超强的技能。
●ダメージスキンカスタム：
●外观伤害自定义功能：
ダメージスキンを复数个装着できる“ダメージスキンカスタム”机能が登场！
なんと最大１０个までダメージスキンを装着できるようになる。
允许您可以安装多种外观伤害！
可以附加多达10个外观伤害。
https://reurl.cc/QpdXnb（缩网址）
皆さま、来周のアップデートをお楽しみに～。
大家啊、期待下周来的更新吧～。
＠この内容は予定であり、パッチ内容を保証するものではありません。
＠这次预计更新中的内容、绝对不保证与更新内容有所一致嘿。
日枫Ｍ官网：https://reurl.cc/xDZ791（缩网址）。