Re: [闲聊] 双语的必然性

楼主: ostracize (bucolic)   2025-03-08 01:11:26
最近台积电董事长魏哲家很红,当红的当然是跟川普会谈,会后记者会川普当面说他是传
奇。川普称赞一个人,也不必屁股就翘了起来,这只不过是商人的手法,他也说普丁,习
近平,金正恩是好朋友,可是他打起来一点也不手软。重点不在这里。重点在魏哲家的讲
话。川普说魏哲家是今天这房间里最重要的人,然后请魏哲家讲话。魏哲家那一口破英语
发音,我不知道力推全英语授课以及力推国家双语政策的政府如何看。魏哲家的英语,包
括他的发音,当然有很多改进的空间,但是当今国内在推行英语授课时,已经有许多老师
反映会影响专业课程的讲授以及学生专业的学习,可是这些似乎都是次要的事,好像只要
把英语学好,专业的学习就可以迎刃而解。是这样吗?有多少人会相信?魏哲家能跟川普
会谈,难道是因为他英语很棒?还是因为他专业能力很强?我一直强调,我教了一辈子英
文,不必跟我说英文很重要。英文当然很重要,但是为了英文很重要,希望能够进行全英
语授课,即使牺牲专业的教学也在所不惜?这是目前推行英语授课在做的事。魏哲家是一
个很好的例子。你专业够好,就能够让别人(包括美国总统)来接受你的英文。反过来说
,你的英文再好,也不能够让人因此来接受你的专业。这是显而易见的。所以是要让马来
拉车,还是要车子来拉马?
https://reurl.cc/DKW6nj
作者: gruenherz (DOREMIFA噗噗噗~~)   2025-03-08 05:57:00
应该是教法语才对 世界尊贵
作者: KasmirLo (科科科~)   2025-03-08 18:37:00
要普及德文 复活拉丁文
作者: bbman77 (绰号)   2025-03-09 02:29:00
荏爸爱讲台语,上班跟同事下班跟爸妈都会讲台语,也不影响我日语跟英文的学习啦,天资问题
作者: yohappy (good~)   2025-03-09 15:25:00
万中选一
作者: fiftyfive (90后老王)   2025-03-11 11:29:00
不应该是要配一个即时翻译吗

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com