[闲聊] 您

楼主: KasmirLo (科科科~)   2022-04-27 23:29:23
隔壁看到新闻说
有人觉得现在年轻人不会用 您
来尊称上级长辈
真是礼教崩毁
不过倒不太希望比我年轻的人要照这种方式来叫
感觉都老了
随便叫就好
在IG上认识的有的叫我 哥
觉得可以
大家会在意这个吗
话说很喜欢德文有一个用来叫王子级的
Kaiserliche Hoheit
另外如果在德国遇到一个 Ritter
要用 Mein Herr 还是 Werter/Wehrter Herr 叫他呢
有在德国的人知道怎么叫吗
作者: ccufcc (皮卡波)   2022-04-27 23:41:00
比较不熟的才您来您去
作者: IDfor2010 (116)   2022-04-27 23:58:00
我都说 hey you
作者: gracew0709 (0.0)   2022-04-28 00:35:00
尼好啊 尼不觉ㄉ这种状况更惨吗✂
作者: voohong (vhlhong)   2022-04-28 07:02:00
我都叫大大
作者: takomalu (~(╴△╴)~)   2022-04-28 07:56:00
“呀…!请您住手…那里…不行…啊~”
作者: selfvalue (ime)   2022-04-28 09:45:00
这个还要懂历史耶@@第二个叫法 有点~亲切==
作者: square1972 (wAgAmAmA)   2022-04-28 09:58:00
作者: voohong (vhlhong)   2022-04-28 10:01:00
您最近不说话,怎么了为什么
作者: martinmask (Michael)   2022-04-28 10:06:00
可以叫 陛下 公爵 伯爵 男爵 尊敬的糖爹爹
作者: ken720331 (肯)   2022-04-28 11:17:00
干爹
作者: COLONELLIU (大雕降临)   2022-04-28 12:35:00
脏话用”您” 整个气质都不一样了呢
作者: mavis825 (mavis)   2022-04-28 13:01:00
我看到"哥"这字的用法都是在瑟瑟韩漫里看到的...
作者: martinmask (Michael)   2022-04-28 14:54:00
淘宝上都是小哥哥小姊姊
作者: sapphinc (sapphinc)   2022-04-28 20:19:00
超讨厌看到用您来称呼,人就是人,哪有什么高低尊卑之分…
作者: heartlock (heartlock)   2022-04-28 20:29:00
用您只是礼貌,没有高低尊卑的意思
作者: ggyaining (吉吉野樱樱)   2022-04-28 21:32:00
我都Hi all
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2022-04-28 21:38:00
韩国人也很爱用哥姐的,大概是高低辈分分级严重的关系
作者: peda (日付剪贴ing)   2022-04-29 01:01:00
当我觉得当下用“你”好像太随便时,就会用“您”
作者: sapphinc (sapphinc)   2022-04-29 06:17:00
完全不觉得您有礼貌的意思…
作者: mavis825 (mavis)   2022-04-29 09:06:00
礼貌与否是从语气、语遣词用字中去感受的
作者: linlinjiang (#nastywomen)   2022-04-29 09:46:00
作者: higashii (ChenJOD)   2022-04-30 08:12:00
刚毕业菜鸡路过,在公司对台湾上司用您,当场跟我说不要用,说太恶心哈哈。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com