[闲聊] 久违的闲聊

楼主: susna80 (胖丁)   2021-06-26 23:16:18
有个英文很好的朋友
配上肥肥这个英文很破的
呃.........
好吧
几乎整个过程都是英文
我看的懂她说的
有些不常见的单字怕搞错意思还是有查
https://i.imgur.com/yRtJw9O.jpg
中间聊了很多
聊疫情
也有聊关于人跟人之间的连结
我是指人与人之间的对价关系
都透过英文............
(都不知道错了多少文法
(没关系她会包容我的
(至少她看的懂
最后几个偶不知道怎么整句讲的
就透过估狗好朋友大概翻 然后肥肥再修
简单来说我的想法
我觉得人跟人之间的关系
在妳付出的跟对方回报之间
很难取得平衡那妳只能调整心态
甚至跟她说 人本来就是自私的
每个人都不同,也不能用高标准去要求每个人
很多事情没有所谓的对与错
(其实我自己也在学这一点就是了......)
然后跟她说这本书
https://i.imgur.com/2LS47cB.jpg
嗯...... 她比以前的我还硬
她说她知道很多事情没有绝对的对与错
但是有些标准是理所当然的
就像我说有时候自私是爱自己的表现
她就不同意我的说法,她觉得那是可耻的行为
然后彼此分享了看法
尽管我解释人性之类的
某些状况下的选择是 normal behavior
但她觉得她就不会这样,那些人也不该这样
我只是觉得如果没有弹性
她会过的很辛苦......尤其是遇到不好的人的时候
最后还是想炫耀一下(?)
有个很爱自己的正妹朋友真好
https://i.imgur.com/ACkdT9k.jpg
https://i.imgur.com/woa8z1x.jpg
作者: ken720331 (肯)   2021-06-26 23:18:00
作者: takomalu (~(╴△╴)~)   2021-06-26 23:35:00
人都可以相信自己相信的世界是什么样 反正要不被世界改变 要不改变世界
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2021-06-27 01:59:00
其实不要太在意文法,你跟台湾人讲话也不会太在意文法的
作者: Subaru5566 (爱上速霸路)   2021-06-27 10:07:00
讲干话我觉得翻成Talking BS比较传神,nonsense太文雅
作者: dasuu ( )   2021-06-27 17:42:00
好书,但是看得懂的人不多
作者: sapphinc (sapphinc)   2021-06-27 22:39:00
我在美国好几年还没听过现实生活中有人用过nonsense这个字,我是觉得讲干话也还不到BS,就是一般的chitchatting
作者: Subaru5566 (爱上速霸路)   2021-06-28 14:59:00
Chit chat就只是嫌聊,Bull Shit(BS)就是画唬烂,干话无误。*闲聊
楼主: susna80 (胖丁)   2021-06-28 15:14:00
感谢两位大大~(笔记

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com