Re: [请益] 一般人唸英文的药名、学名不是代表他有

楼主: loveTeddy (拉夫熊)   2019-06-10 02:22:34
看人
很多乡土型 或程度差 的医生
就习惯讲中文 甚至台语
英文根本不会讲
像我本人就觉得讲英文比讲中文好讲
因为英文是有逻辑性的 翻成中文药名 根本不知道再说什么
我真得很疑惑 为什么大家不会用英文
可能我上辈子是欧美人吧
罗马拼音 比用中文好用
可是我联考中文却又考了将近满分 (全国前十名
真奇怪
不过我英文也不差
以前高中是全校英文作文第一名
不过对我而言 用英文比用中文方便
因为这样 工作中常被人排挤 以为我在卖弄
可是如果到欧美就不一样了
他门就称赞你 英文好好喔
反而那些不会英文的 只能找个地洞躲起来
这时候 因为讲英文 而被讽刺是卖弄 被排挤的问题
完全消失
所以我还是适合当个欧美人吧
※ 引述《jumisui (老婶/老姨/老欧巴桑)》之铭言:
: 如题
: 一般人唸英文的药名、学名不是代表他有高学历吧?是不是不是医药从业人员不要唸那些英文学名比较好?不要查网络的医院卫教资料就和医生讨论病情,这样很像在踢馆,...嗯因为很多人跟我说我的行为叫踢馆...?可我只是和医生讨论学习病情而已,并了解用药罢了。 这样是不妥当是吗?因为连医生都说你有兴趣就去唸书,自己google、我的确都自己google啊,医生业不太想和我讨论了,我觉得很莫名,现在网络什么医院的卫教资料都有,用药资讯也都一清二楚,跟踢馆有什么关系?反正学历不高别这么做是吗?
: 谢谢板友
作者: KasmirLo (科科科~)   2019-06-10 02:33:00
靠北那些白人会称赞你是因为你对他们来说是外国人 要是跟他们一样的话还会说你英文好呦
楼主: loveTeddy (拉夫熊)   2019-06-10 02:35:00
会阿,我在医院遇到欧美人,都是说英文,她们都说我英文很好,我那些同事,只能挖地洞!
作者: KasmirLo (科科科~)   2019-06-10 02:40:00
是说要是你也是生来是白人 别的白人根本没理由要称赞你
楼主: loveTeddy (拉夫熊)   2019-06-10 02:43:00
可是我又不是白人,因为台湾人普遍英文不好,能遇到一个可以用英文沟通的台湾人,就夸讲一下吧!
作者: martinmask (Michael)   2019-06-10 07:36:00
人家坐坐样子你还当真 真以为你怎么怎么
作者: jumisui (jumisui)   2019-06-10 08:18:00
两位好,我会问这问题是:最初遇过医生不会讲中文的病名,只会说英文的病名,要解释给我听还要google文所以我觉得如跟医生沟通说英问学名,病名比较尊重医生、也节省医生时间。但也遇到觉得我说英文,医护人员反应好像不一样,所以我才在本板提问,其实我英文不好。我不太知常规的社会现象是怎样?到底不是医药学系出身不要说比较好而已?我只是想让自己看起来符合我的低学历,嗯就这样,我是无法与各位相比的学历
作者: claymath (轮回的印记 藏在我眉宇)   2019-06-10 09:07:00
这个人的发文你们还这么认真推文 你们傻了啊
作者: jumisui (jumisui)   2019-06-10 09:11:00
嗯 cos cot csc说的对啊 要听他的话啊,你们才是高智商啊,你们聪明了耶不是,是你们聪明了啊。嗯sec说的对啊
作者: claymath (轮回的印记 藏在我眉宇)   2019-06-10 09:14:00
一下男一下女 一下公主 一下假医学博士 一下隔壁抽烟诅咒的文章无限loop 都看几年了 囧
作者: susna80 (胖丁)   2019-06-10 09:23:00
客数我已经学会你说的对惹(茶
作者: jumisui (jumisui)   2019-06-10 09:38:00
老师教的,不要在网络说自己的资料,嗯你说的对,,你最诚实,北极下了雪一般的真诚,唉唷忘了你看不见,我多么实诚的赞美你啊https://i.imgur.com/s1Ij4tJ.png喔,你那心意都真的溢满出来了呢,我再来讲一下,我广东话听的懂比台语多,喔,要不要猜实话还谎话,喔我忘了你看不见,嗯你说的对啊公主呢?我喜欢当一般人,公主是真实存在的喔,所以想必你的论述又不在说我,又是别人,又对号入做了一个蛋糕,嗯你说的对
作者: susna80 (胖丁)   2019-06-10 09:57:00
jumisui 姐姐,克数不是说妳[email protected]@
作者: jumisui (jumisui)   2019-06-10 09:59:00
胃痛了三天,还来惹?maybe 不是 maybe是 想占地盘赶人,so what?whatever 想送你一句话我以前对其它板友说的话,我快以为你住在ptt里,ptt你家喔?啊我又忘了你看不见,黑黑的一片,喔我好伤心喔真的欸,我看成楼上发的文,喔又出糗了,对不起克数大,我视力真的不好,有时隐形眼镜要洗,都戴没闪光的日抛
作者: mono5566 (曼娜)   2019-06-10 10:11:00
恭喜C大大得到粉丝一枚

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com