这个The Oatmeal的画家
也同样画了爆炸猫 exploding kittens的卡牌
https://i.imgur.com/IpH3tDE.png
他也被Tesla邀请去画介绍Model S的图文
http://theoatmeal.com/comics/tesla_model_s
今天要分享的是他的这篇漫画
You're not going to believe what I'm about to tell you
你不会相信我要跟你工三小
http://theoatmeal.com/comics/believe
其实很多地方都有类似的文章
但是他的幽默作画 应该会让人比较容易读一点
里面主要是解释什么叫做
背火效应 backfire effect
核心信仰 core beliefs
他试着让你理解他们是什么 怎么作动的
然后让你想想有什么方法可以处理它
我非常推荐你去看这篇漫画
以下个人流简单翻译一下:
基本上 就是当你听见一些事情 它违背了你从小到大相信的东西
你不想相信它 即使是人家拿出事实放在你面前 你都还是强烈否认它
很耳熟吗?
你身边是不是有些人会这样呢?
漫画里面导引的例子是美国国父 乔治华盛顿
人家都说他有一副木头牙齿
但是博物馆去扫描他的假牙 确认他们不是用木头做的
是用金子 铅 河马象牙 马和驴子的牙齿
*提供三个事实来源*
听完之后 他假设读者会想要把这个新知带到下次的趴踢上面分享
有一种蠢蠢欲动的感觉
那要是他再告诉你 乔治华盛顿有另外一副假牙
然后那是用奴隶们的牙齿做的呢?
*一样提供三个事实来源*
他预期读者可能会暴怒
为什么?
多半是因为大多数美国人的心目中
乔治华盛顿是个伟人 爱国者 崇高的领导者
第一项事实对他们来说无关紧要 了不起就是个 挺有趣der事情
第二项事实对他们来说 伤害了从小到大的价值观的情感 必须毁灭！
其实我看到乔治华盛顿的例子 不觉得有暴怒感
也是因为他不过就是个别人的国父 so what?
代表他不是我的核心信仰
他是个爱国者或是个奴隶主还是个满口烂牙的人 I don't care
换个角色当例子对台湾人或许比较容易理解?
先总统 蒋公中正先生
当你说他是个中国der 当代der 拔尖der...委员长
底下群众都还算平和
当你说他是个杀人魔
忠贞国民党员和老荣民们都要跟你拼命了
我想这个例子挺适合对台湾人解释何谓背火效应了吧 XDD
为什么有些事实我们可以接受 有些事实却希望除之而后快呢?
从进化论的观点来看
接收到那些会威胁到你的资讯 你就会像是看到拿着刀子的猎食者一样
毕竟如果你是个穴居人 当另外一个穴居人拿石头丢你的头的时候
你不会想要在那里逻辑性的分析被砸到的好处和坏处
你会生理性地直接跳起来反应 这样你才能活下来 对吧?
所以当你的核心信仰
通常是从小时候就开始累积的生活经验之类
具有僵硬死板不可被挑战特性的想法
被挑战的时候你就生理性地会跳起来 进入战斗状态
就像是你跟护家盟的说 同性恋可以合法结婚囉
然后他们就崩溃了
或是像你跟国台办说 中国台湾 一边一国喔
然后他们也崩溃了
然后他们就会开始说一些可能有常识或是没常识的话来试图反驳或是让你闭嘴
因为他们崩溃了 你挑战到他们的核心信仰了 帮QQ
人通常为了要守护自己的核心信仰
就会盖围栏挖护城河或是摀住耳朵来拒绝访客进入
免得他们的世界观人生观价值观崩溃
这是生理机制 其实很正常
那么 该怎么处理呢?
The Oatmeal说他很遗憾他没什么建议 XDDD
他只能让你知道你会有这个反应
然后当你遇到这种状况的时候
你可以知道你现在处在背火效应的状况下
让情绪的这面去发泄一阵子
等他炸够了
你可以去试着听听看
或许你可以改变
没错
世界很大
去听
去改变