※ 引述《MorningGlory (牵牛花的晨光荣耀)》之铭言:
: 男孩们 下午好
: 多久没有主动跟人交谈了呢?
: 我已经忘了
: 除了面对各式各样的店员以外
: 我好像已经很久没有跟别人讲过话了
: 会不会到最后忘记怎么说话呢?
: 有点担心
来讲讲美国的small talk(小说?!)文化
最近的例子是老婆小孩不在的那几周里面
我得要自己去买菜来煮
所以就会去超市采购
常去的超市里有一家是美国超市叫ShopRite
那天就推著推车进去晃 顺便吹吹冷气
然后晃到冷藏柜区
他们的冷藏柜是开放式的 如下示意图
http://i.imgur.com/sjZIHi8.jpg
看着一整面的优格 我其实也没很想吃
但是就随口碎念 "That's a lot of yogurt brands..."
旁边一个推著婴儿推车的黑人妈妈就很顺口地接了我的话
"My kids like this OOO yogurt. It's all nature... blah blah blah"
边讲还边拿一罐给我
然后另外一边在挑东西的白人女大学生接在黑人妈妈之后说她们家都吃XXX牌子的
她觉得很好吃blah blah
我就说我会两个牌子各拿一个试试看, Thank you
于是她们就点点头离开了
我就装作在挑口味 然后都没拿 (我本来就没要买啊 =口=)
结果假装在那看的时候
一个路过的应该是犹太人的老先生看到我在看东看西
他就说那种有口味的都加很多糖
叫我试试看买纯的greek yogurt 如果吃不惯就去走道X 加买水果酱加进去
可以随自己喜好调整
一样道谢之后 他也满足地离开了
咩的我真的没要买yogurt啊 =口=|||
害我去结帐的时候超担心遇到他们 然后被他们发现我没买
其实她们是各厂牌的推坑贩售人员吧......
在美国 跟陌生人讲话有时候就是这么自然而然 囧
然后我真的没要买yogurt啊.... orz