大学班上有外国的学生
或是有大陆人卖吃的
最近常和他们有互动
虽然他们都待台湾待很久了
每次讲话时都不敢说太快
讲话方式也变很奇怪
不知道是不是怕他们听不懂
也不敢说台语
整个就很像快口吃那样
各位也会这样吗？
作者:
kitune (狐)
2014-10-28 19:00:00跟外劳说话都会不自觉学他们说话的方式跟腔调 能沟通就好
楼上+1真的 虽然我们用一般讲话他们就听得懂了 不过不知不觉 就会自动切换模仿他们腔调的模式 哈哈哈
作者: fadeaway (逝) 2014-10-28 21:11:00
正常讲就好了
作者:
Rsew (のうねんれな)
2014-10-29 03:37:00之前打工满满的原住民 讲话也变得有原住民腔
不会耶 就平常讲话的方式 另外我自己讨厌别人学我腔调所以也不会学别人听过美国人学我讲英文 当下有想巴下去的冲动
作者: keyvisualart (Adrian) 2014-10-29 11:24:00
跟大陆讲话也会卷舌
作者: HayaSan (哈雅) 2014-10-29 13:09:00
正常讲话就好了你顾虑太多他们反而困扰