[新闻] Singer Meeia Foo's boyfriend is her …

楼主: tina00400 (~TINA~)   2011-02-06 17:33:37
这是一篇来自新加坡的英文新闻,我很确定是在讲琼音....
因为内容有提到超偶跟亚军的事情
不知道有没有英文神人帮忙翻译一下
来源网址:http://0rz.tw/GCJua
Singer Meeia Foo's boyfriend is her worst critic
Tue, Jan 11, 2011
RazorTV
By Elrica Tanu
Two years after she emerged runner-up in Taiwanese singing contest
Super Idol, Malaysian singer Meeia Foo still has to face criticisms
of her vocal abilities from a judge.
Never mind that the judge she's referring to is actually none other
than her boyfriend, who happens to be a judge at a singing competition
that she joined before Super Idol.
RazorTV caught up with the 27-year-old who was in Singapore to promote
her second album, Tearless.
"My boyfriend is sometimes more critical of my vocals than my album
producers. For example, there was once he complained that I didn't
emote enough in a song and we ended up quarrelling over that," she
explained.
In fact, one of their lovers' spats ended up in a song Zui Pa Leng
Zhan (which literally means Fear of the Cold War).
Foo said: "When I was singing that song, I was having a 'cold war'
with my boyfriend in real life."
She has certainly sang her way into many girls' hearts with her
heartrending rendition of the ballad. However, in the competitive
music industry today, Foo believes that vocals alone is not enough
to set her apart from her peers. She has shed 15 kg since her
appearance in Super Idol two years ago, and gave up her girl-next-door
image for a trendier, sexier one.
Dressed in a low-cut blouse that highlighted her assets, Foo boasted
a slimmer figure. She joked that she sometimes wonders why female
singers have to dress so skimpily and worries about how she can up
the ante the next time.
Find out how Meeia Foo shed her weight and check out her new sexy
image in RazorTV's three-part interview.
作者: jjooyy520 (弓长)   2011-02-06 17:49:00
这应该是从新加坡来的喔~ 是一月去宣传的新闻
楼主: tina00400 (~TINA~)   2011-02-06 17:54:00
好,谢谢老张~(我英文很破= =")
作者: jjooyy520 (弓长)   2011-02-06 17:57:00
别这样说~我也只看得懂一点点 应该是跟394差不多这样~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com