职称:社群编辑
条件:大学或专科毕业，精通英文
工作内容: 改写网络上外文讯息，蒐集网络讯息，研究网络现象，采访相关讯息等
期间:一年期合约(周休2日)
薪资:面洽，依资历能力而定(有劳保,健保,团保)
意者请洽:
wenying@appledaily.com.tw

这种工作超有趣的 可惜我在南部 如果可以接件就太好了

抱歉,这个工作需要进办公室.

想请问, 所谓"改写"外文讯息的意思是..?

应该就是编译吧

是的,这部份简单说是类似编译的工作。