来源: https://www.books.com.tw/products/0010874662
一代宗师Steve Vai
我们常用“吉他英雄”、“吉他大师”来形容非常厉害的吉他手，那么Steve Vai在我
心中，就是至高的“吉他宗师”。
从担任Frank Zappa吉他手开始、后来单飞的个人吉他演奏专辑，他充满创意的技巧与
音乐风格，以及独特不凡的气质，让他受人爱戴，并在他的音乐生涯中多次获得葛莱美
音乐奖的荣耀，直到2020年的现在，他数十载的音乐风采仍持续影响并启发无数的音乐
人。
这本乐理书《Vaideology：吉他巫师．史蒂夫范的独门演奏心法》是Steve Vai专门为
想成为专业吉他手的人而写，从最基本的音阶、调性、和弦、节奏开始，用他的经验与
智慧，一步步为读者建立起扎实的乐理能力。另外，本书也深入教导如何写谱与读谱，
他认为将音乐写在纸上就犹如美丽的艺术品，写谱除了是在拆解音乐如何表现，也可藉
由写谱演绎他的音乐想法。
很多人应该会有这样的问题：对音乐创作者、吉他手来说，乐理很重要吗？答案可以
说很重要也可以说不重要，这端看你如何使用这个工具。以我的经验来说，乐理能力是
遇到创作瓶颈时的良药，而更实际的是，乐理是在跟世界各地的乐手合作时共通的语言
。我的吉他老师曾经跟我说，乐理书在音乐生涯的每个阶段都可以重读，每次都会因为
自己的程度与经验而有不同的体悟。
想起我初学吉他时，十几岁的我每天放学都是在学校吉他社弹吉他，去哪里都带着吉他
，做什么都有吉他相伴，想要吸收更多的乐理知识，对未知的领域有满满的求知欲，手
上仅有的教材是来自几位吉他老师给予，当时的资讯取得也没有像今日如此快速便利。
我会在下课后跑到西门町万年大楼购买外文杂志，例如来自日本的杂志《YOUNG GUITAR》
，请朋友陆续从国外购入的乐理书或乐谱也占满了我的书柜。直到目前为止，几乎都是
自己翻译研究试着领略，希望能更有效地读懂并运用；虽然因此提升了外语能力，但难
免不确定自己是否理解正确。
后来旅行工作时经常走访各地书店，对于他们拥有许多专业书籍的翻译版本，感到很羡
慕，让我想起当时的自己。年轻的音乐学子们，如果都有机会能看明白大师精辟的乐理
知识历程，那是一件极为美好的事。抱持着这种想法，于是决定要来将 Steve Vai这本
很棒的乐理书中文化。
很感谢也很兴奋，崇拜的宗师Steve Vai允诺了这个合作，让我们的初衷得以实现，也
感谢一苇文思总编庆祐哥与翻译、编辑的努力，用文字的力量带领我们渡过知识之河。
在这向内挖掘并且适合深度耕耘的时期，让我们把此书带进各位音乐人的生活，当成我
们送给自己的礼物吧。
五月天怪兽