[心得] 乐高蝙蝠侠电影中文版2D首映

楼主: tolia (do you ever 跪)   2017-02-07 23:31:49
  嗨嗨这里是kaoru1992,感谢朋友好心借我帐号po心得文!m(-_-)m
  有幸抽到首映会的票,得已见到替角色配音的大家!
http://i.imgur.com/TnQNgYL.jpg
  迷妹心得等等再说,先上电影心得,内文无雷请放心阅读。
                   (推文部分可能有雷,请小心阅读。)
  整体来说略过剧情结构不提的话,是一部可以拿90分的电影!个人看电影很重剧情
前后逻辑合理性,但这部的其他优点让我完全忽略这部分,何况我想这部原本卖的大概
就不是剧情(笑)
  就画面感说,整部电影的色彩非常绚烂丰富,小朋友会看得目不转睛。角色对话也
算简单,很适合家长带小朋友去轻松一下。不,与其说是轻松一下,当中让人拍案叫绝
的笑点不少,跟朋友看完非常开心、舒压,完全是笑着走出电影院的,完全超乎我们原
本对这部电影的期待。正片比预告精彩太多太多了!
  配乐跟音乐的部分也很好听,让人觉得欢乐又热血沸腾,好几次都跟着角色嗨起来
或者心惊胆跳,节奏很紧凑不会拖戏无聊。再来配音的部分,大抵上来说都还ok,没有
太过突兀的感觉。不过可能因为玛莎必须压低声音模仿蝙蝠侠的音调比较辛苦,少数台
词听得出来是原本玛莎的声音。不过个人也怀疑是否因为我们是歌迷的关系对玛莎的声
音很熟悉,所以这个部分会特别注意。一般大众不一定听得出之间的分别?
  另外就是中文台词的部分融入了一点五月天歌词还有歌迷会会心一笑的哏,看得出
有试图卖粉丝向。虽然我有笑,不过我个人是不太喜欢这种操作模式。但一起看的朋友
说她觉得对一般人来说应该也还好,她觉得OK;另外部分笑点也融入台湾时事,翻译团
队非常用心,大家也都有笑,这点觉得很不错。
  其实我个人原本对乐高电影是完全没兴趣的,可能从小没有与乐高玩具为伍,电影
预告对我来说也普通。这次因为玛莎配音的关系燃起一些兴趣,在还不确定要不要去看
之前就又抽到了票,结果这部电影完全超乎我的想像!
  我从来没有想过原来乐高可以这么千变万化,透过动画营造出这么丰富的变化跟画
面感。观影当中不禁张大嘴巴惊叹以及瞠目结舌好多次,明明自己不是乐高迷却看得好
感动。而且不只是用乐高来做电影,甚至剧情桥段也有结合乐高来进行,让人觉得又幽
默又厉害,真的是狂到极致又超级浪漫。
  所以玛莎说,希望他的努力能让多一点人喜欢乐高或蝙蝠侠就太棒了。
  对我来说,我觉得玛莎做到了!
  现在写着心得的我热血沸腾,觉得乐高怎么可以这么可爱、这么神奇、这么让人起
心动念想去把之前的乐高电影找来看,看完这部电影真的非常非常开心!
  因此,如果你因为玛莎而对这部电影有兴趣,我想你可以进场试试看,或许你会得
到比嘴巴很坏又自恋的蝙蝠侠更多的惊喜。
  如果你因为刚开工郁闷又不想动脑,想要找一点欢乐的东西来放松一下,我想这部
电影会是你的好选择!
  如果你是家长,想要带家里的小朋友去开心一下,这部电影非常适合!大朋友小朋
友应该都会笑得非常开心:D
  又如果你本来就很喜欢乐高,那么你更不能错过这部电影。原本非乐高迷的我都被
惹得心痒痒,你又怎么可以错过!
  人生中第一次在电影院看中文配音的电影就得到了相当好的体验,2/8乐高蝙蝠侠
电影全台上映,在这边推荐大家去看这部电影!
====
  小小迷妹的不重要心得XD
  玛莎本人非常亲切笑起来又灿烂腼腆,跟大家挥手的时候也好可爱啊。最后要离开
的时候很大力地跟玛莎挥手也得到了回应,超级满足的。而且看着玛莎穿西装从距离50
公分的地方走过,真的是、好帅呀。(喂)
    补:反派的设计超有创意,也是个大笑点XD!
作者: lumandog (鱸鰻狗)   2017-02-07 23:36:00
推荐去看+1 : )
作者: LINDAZON (Linda)   2017-02-07 23:36:00
请问原po今天是在三厅很前排吗?六厅没有大合照说~~
作者: bonbon0727 (阿蹦蹦)   2017-02-07 23:37:00
在场+1 真的推这部XD 我在最后一排对玛莎大大挥手!!因为三厅是乡音包场厅 都是脸书抽到票的粉丝有说配音员们会去!
作者: sophymayday (柔)   2017-02-07 23:41:00
推~
作者: bonbon0727 (阿蹦蹦)   2017-02-07 23:41:00
我也是中奖回去看脸书才发现会来XD 原本都买好京华城的票了
作者: lumandog (鱸鰻狗)   2017-02-07 23:43:00
置入的不只五月天的词,其他相音歌手也有,这种手法我个人当彩蛋在看。就今天在京华城观影状况来说,周遭对歌词很有反应的,大概就我和同行友人XD
作者: bonbon0727 (阿蹦蹦)   2017-02-07 23:45:00
我跟朋友一开始还被工作人员指示到错误排队入口 不然位子应该更前面的好可惜QQ
作者: ko1cl3 (雨下不停)   2017-02-08 00:06:00
在场+1 我在第八排 照片有很小很模糊的我XD
作者: lumandog (鱸鰻狗)   2017-02-08 00:13:00
喊名字那边安排得是有点突兀,不像N年前配悟空那时顺XD
作者: bobo0745 (人心比鬼可怕多了)   2017-02-08 00:14:00
乐高玩电影这部片不错看
作者: janet77321 (象)   2017-02-08 00:29:00
咦原po坐在朋友后面耶XD 心得推!
作者: oLynno (琳)   2017-02-08 00:44:00
很怕有雷慢慢滑XDDD感谢原po推荐~
作者: newsuchi (Shizuka)   2017-02-08 01:43:00
这部好看!!我也是中奖后才发现有艺人出席XD我也觉得台词有点粉丝向……虽然我看的很开心啦~
作者: xiaofeng5 (小枫)   2017-02-08 08:08:00
越来越期待星期五了!! 从预告出来的那天就很想看
作者: pscutie (卡洛琳 [還記得...])   2017-02-08 08:44:00
下月去高雄,希望可以看得到。。。吧?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com