Song for you
作词：Akihito Okano(Porno Graffitti)
作曲：Monster
ひ おも えが みらい あた い
あの日 思 い 描 いた 未来の どの 辺 りに 居るのかな？
anohi omoi egaita miraino dono atarini iru nokana
まど みな まち
窓 には 见惯 れた 街
mado niwa mina reta machi
よわき かぜ ふ こ じぶん ある みち
ときに 弱気 の 风が 吹き 込んで 自分 の 歩 いた 道 が
tokini yowaki no kazega fuki konde jibun no aru ita michi ga
すなぼこり かす
砂 埃 で 霞むよ
sunabokori de kasumuyo
つき たいよう ぼく
月 と 太阳 が 仆 を
tsuki to taiyou ga bokuwo
お こ
追い 越して いく ばかりで
oi koshite iku bakaride
ひとり ぼっち そんな とき
hitori bocchi sonna toki
う えがお
浮かんで くる 笑颜
ukan de kuru egao
きみ めろでぃ う
Song for you 君 が いるから この メロディ が 生 まれる
Song for you kimi ga irukara kono merodei ga uma reru
むね ふか つな め と ひび
胸 の 深 く の ほうで 繋 がって いて 目を 闭じ たら 响 く
mune no fukaku no houde tsuna gatte ite mewo toji dara hibiku
なに つよ なに あか ひかり
それは 何 より 强 く 何 より 明 るい 光
sorewa nani yori tsuyoku nani yori aka rui hikari
いっぽ ふ だ きみ ま みらい
また 一歩 踏み 出そう 君 が 待っている 未来 へ
mata ibbo fumi dasou kimi ga matte iru mirai e
あす ひ
明日 が どんな 日に なる かなんて
asu ga donna hini naru kanante
わかる はず ない けど せめて
wakaru hazu nai kedo semete
こわ むか
怖 がらずに 迎え たい
kowa garazuni mukae tai
いっしゅん えいえん
その 一瞬 が 永远 に
sono issyun ga eien ni
かん ひっし
感 じる ほど 必死 だから
kan jiru hado hisshi dakara
かか おお
抱 える には 多 すぎて
kaka eru niha oo sugite
お
こぼれ 落ち そう
kobore ochi sou
なみだ く よる
Song for you 涙 に 暮れる そんな 夜 も ある だろう
Song for you namida ni kureru sonnna yoru mo aru darou
やみ ま きみ ちい ひび めろでぃ
闇 に 负け そうな 君 の そばにも あるよ 小 さく ても 响 く メロディ
yami ni make souna kimi no sobanimo aruyo chiisaku temo hibiku merodei
みみ す き
耳 を 澄ませば 聴こえて くる はずだよ
mimi wo sumaseba kikoete kuru hazudayo
きみ わら ほ ねが うた
いつも 君 に 笑って 欲しい と 愿 って いる その 歌
itsumo kimini waratte hoshii to negatte iru sono uta
きみ めろでぃ う
Song for you 君 が いる から この メロディ が 生まれる
Song for you kimiga iru kara kono merodei ga u mareru
むね ふか つな め と ひび
胸 の 深 く のほうで 繋 がって いて 目を 闭じ たら 响 く
mune no fukaku nohoude tsuna gatte ite mewo toji tara hibiku
とお はな むす こころ
远く 离 れて いても 结 ばれた その 心 に
tooku hanarete itemo musu bareta sono kokoro ni
ゆめ みつづ きみ おく
梦 を 见続 け たいよ だから 君 に 赠 る Song for you
yume wo mitsuzuke taiyo dakara kimi ni oku ru Song for you