和信控L君好好翻译（喂）了主唱在策展记者会上的回应。
原话：“有时候在人群之中，很多人看到你，但有可能大家经过了那个
场合之后，还是会把你忘掉，到头来你还是不存在的。反而是
你自己独自一个人的时候，能够做下一些改变这世界一点点的
事情，虽然没有人看到你存在，但最后你反而是存在的。”
主唱拿〝五月天阿信〞的身份做比喻，比起知名度所产生的影响力，更能
代表他存在的，是真实行动所形成的每一份微小改变。
也就是，自身的存在不需他人来证明，而是来自于个人的抉择与行动。
（以上概念请读沙特的存在主义……）
信控L君小翻译：‘独自推动事物的每一刻努力，就是我存在的证明。’
等同于主唱展区的文字所表达的：‘熬夜到天亮，就是我的在场证明。’
以上猜测（喂）。