[分享] 日本乐迷谈主唱作曲

楼主: alice910265 (Alice玲子)   2016-05-18 23:09:46
 
 这几天朋友在整理资料,聊到主唱作曲的事,又聊到提名金曲奖最佳作词作曲……
 不知道是否有报名过主唱曲角逐作曲人奖?好像没有听说过,猜测和提名策略有关?
 像小七那样自己打自己的危险性…(远目)当然也和日本乐迷大哥讨论了一下,乐
 迷大哥说如果连报名也没有,就有点被自家人小看的感觉XD
 好,重点不是迷叔,
 重点是迷叔日本乐迷圈的音乐宅朋友Y先生,突然跳出来回复了一大篇XDDDDD
 以下为朋友的不负责任翻译,感谢Y先生同意转载:
 (友人:不就是个闲聊嘛?干嘛写一千字TAT)
    事实上亚洲地区的音乐公司(对提名)的分配都有这种问题,不过不须
    提到资源问题(指与资源分配无关)。只是做为一位词曲制作创造者,
    若被公司贬低,实在为他不值。
    仔细听过该音乐人的作品,大众对他的印象皆在于歌词生活化、故事意
    境非常强烈。或许是该君一开始给自己的定位就是如此。OO桑(迷叔)
    分析过该君是乐团内最早清楚自己定位的人,那今日此时他给自己的这
    个身份也不甚意外。不过此时本人想说的是,他对自己的不公平态度及
    外界给他的不公平眼界。
    自从认识该团音乐,介绍人(台湾乐迷)提到“‘他们很普通,但他们
    就是赢在有魅力。’这样的说法……该团的人皆具有创作词曲的技能,
    但这对日本(的乐团)来说很常见。”
    一旦听取音乐后,本人只能(单纯从聆听)给予一般意见。(听五月天
    专辑作品)可能会认为,陈君的曲对应歌词的环扣,比起他创作团员的
    曲来说,感觉似乎输了一些。是他不想求?还是让他不能求?不得而知
    。不过在听过DYES的主题歌后,让本人改观--是他不能强求,但必要
    时,他一定要求。
    未替他报名殿堂(指金曲奖)或许是他不求,但在他不求时,公司又不
    给予适当帮忙,就是公司之过。
 (日本人写得很含蓄(?),我只好把最后两段白话翻译一下←喂XD)
 整个听下来Y先生觉得阿信在词上面的琢磨用心比较大,尤其是他的词和团员的曲
 ,所以可以合在一起提升,反而他自己的词曲之间有距离感?环扣不足。但在DYES
 上面,因为词已经交给小林桑了,反而可以用尽全力去让曲出彩。
 (个人猜测,写团员曲较贴合的原因,是去抓他人创作的灵感来源,客体相对更具
  体些;我觉得写自己作曲的词,反而更难把它立体化。)
 一开始听原先的专辑作品,不知道阿信是无法做到曲的极致(能力不足),还是不
 想去做(角色分配)。听了DYES确认他把自己的作曲放在一个平衡的定位。而需要
 他去冲的时候,他是可以做到的。那因为阿信是这样定位自己,不是把自己放在淋
 漓尽致的作曲人角色,所以当然不会去要求提名,但公司自己要会分辨(或是强逼
 他去XDDDD)。
作者: kurhine (給我Bass★綠)   2016-05-18 23:10:00
太长,直接end推(喂
作者: ama555 (是不是就只能往前)   2016-05-18 23:17:00
推~! 强逼他去XDDDD
作者: bobo0745 (人心比鬼可怕多了)   2016-05-18 23:21:00
还在想DYES这是哪首,发现原来是Do You Ever Shine
作者: akbobo (BoBo)   2016-05-18 23:30:00
写得很好耶!我也很好奇历年评审有没有注意过主唱的曲。
作者: oLynno (琳)   2016-05-18 23:40:00
怎么觉得国外歌迷(?)给的评价比国内高...然后看到阿宏被称赞感觉好开心→_→
作者: lovewendy   2016-05-19 00:04:00
把自己的作曲放在一个平衡的定位,需要他去冲的时候,他是可以做到的。我觉得写得很对耶!
作者: tzuchun0214 (沙发马铃薯)   2016-05-19 00:43:00
推阿信可以去做但是有定位及词曲配合考量,而且不只他XD
作者: oLynno (琳)   2016-05-19 02:28:00
突然想到一个问题,曲的好坏怎么评呢,感觉比歌词更主观
作者: Carolwill (ARALE)   2016-05-19 07:25:00
所以我会这么爱那几首日文歌不是没原因的。谢谢分享!
作者: silogane (inspiration)   2016-05-19 10:46:00
谢谢分享 写得真好!记得初听DYES让我很惊艳然后看这篇也发现自己好像看阿信的词重于曲阿信是可以做到的!PS:被外国乐迷称赞为阿信高兴
作者: ama555 (是不是就只能往前)   2016-05-19 22:05:00
再推转载~~~~
作者: cycad253697   2016-05-19 22:33:00
推~:)
作者: kidney555 (kidney)   2016-05-19 22:37:00
推~很爱看日本乐迷对五月天音乐的看法,谢谢分享!
作者: ashika (蓝圈圈转的头好晕)   2016-05-19 23:36:00
谢谢分享,看到外国人对他们音乐的观点,有不一样的视野与想法,很喜欢这样的讨论 ! ^^
作者: tzuchun0214 (沙发马铃薯)   2016-05-20 01:32:00
说到阿信用编程这块是不是有文章曾经分析过(?) 好像有印象但是google不到XD
作者: windangellin (歆岚)   2016-05-22 14:32:00
推分析与翻译

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com