目前想研究排湾族对于鸟类的利用及文化,确切来说想做民族鸟类学,
遇到的困难除了文献较为稀少且缺乏系统性,
还有访谈对象的来源……。
我想做的样区恰巧是文化流失比较严重的部落,
会选择那样区,大概也是想为珍贵的文史尽一点心力。
前者我可以尽量阅读大量文献,从中整理出自己的脉络与系统,
但后者目前试了半年,才终于透过一个机会找到一条线,
在实验室不给任何资源状况下,靠着大学朋友的介绍才让自己的研究有点希望,
虽然目前访谈对象有一位,
但仍想请教版友们,如果受访对象是猎人或耆老们,
能透过什么样的管道与他们熟识,让他们愿意分享自身的知识与经历呢?
或是怎么认识合适的报导人,能愿意协助母语及汉语的转换QQ…
因为是深度访谈,也需要受访人愿意被我多次拜访。
目前试过的方法有:
1.找村长。
但没交情还是取决对方愿不愿意抽空介绍。常常接到的回复是村长很忙。
2.收获祭或是集会所找人。
很难找到适合的,因为我是平地来的人,不认识的通常不愿意说太多。
太多人同时讲话,会互相影响受访,来自不同部落的人会有资料上的差异。
3.朋友介绍。
朋友有先说明我的任务,对方会比较愿意了解我,也愿意跟我分享。
另外,也想请问,若是要送访谈小礼物给部落的老人家们,
哪种礼物比较适合呢?
1.原本想送礼券,但部落通常不太会有便利商店这东西…老人家也不会用图书礼券。
2.小蛋糕?小点心?
3.每次去带点威士比、饮料?
4.酱油或酱油膏?实用的吃饭工具?
5.其他
谢谢大家阅读,并先谢谢大家的帮忙。
Ps.目前觉得短短一年就要打入不同民族的圈子并取得研究成果,实在不容易QQ