http://www.inside-games.jp/article/2010/09/25/44627.html
以下不负责翻译：
小岛监督极为赞赏‘Mario系列’并表示“这是人类所创造出最优秀的游戏作品之一。
其也改变了我的未来。”
‘Metal Gear系列’的小岛监督对‘Mario系列’毫无保留地称赞。
KONAMI的小岛秀夫以制作潜入动作类游戏‘Metal Gear Solid系列’而闻名。
小岛先生日前接受了OfficialNintendoMagazine（注：这是英国的电玩媒体）关于
‘超级玛利欧兄弟（注：即红白机的一代）’25周年庆的访谈，他表示：
“‘超级玛利欧兄弟’是人类所创造出最优秀的游戏作品之一。”
“宫本茂先生制作了‘超级玛利欧兄弟’不仅只是改变了游戏的未来，且在
所有形态的娱乐的理念价值都改变。同时也改变了我的未来，
将我引导上成为游戏设计师这条路。”
“‘超级玛利欧兄弟’对游戏界来说就等同大爆炸（注：指宇宙起源的理论）的存在。
如果没有这如此引人注目的创作的话，今日的数位娱乐恐怕也不会存在了吧。”
这可以说是关注‘超级玛利欧兄弟’对电玩游戏史的贡献，
作为游戏创作者对其称赞的言词吧。