※ 引述《osopopototo (我是垃圾哦)》之铭言:
https://www.youtube.com/watch?v=2viTBCY7oJo
短短ㄉ 姆咪觉得还不错 和泥板分享
在月球遥望地球的软件
地球に、かへる日
私はひとり月を歩いている
地球で暮らすきみを想いながら
我独自在月球上漫步,一边思念着生活在地球上的你。
恋しさが浮游して 青く浮かぶ星に吸い込まれてく
思念之情飘浮而起,逐渐被那颗蔚蓝色的星球吸引、吞噬。
もうすぐ地球にかへる日 突然姿を见せるから
言叶はいらない、君はただ
取り返すように抱き合うの
即将回到地球的那一天,我会突然出现在你面前。
不需要言语,你只要拥抱我,亲吻我就好。
38万kmの距离 肌と肌重ねゼロにして 离れ离れになってた分
取り返すように抱き合うの
38万公里的距离,让肌肤与肌肤相贴,将距离归零。
仿佛要追回分离的这段时光,我们紧紧相拥。
私は地球にいる きみを想う
我思念著身在地球上的你。