Re: [姆咪] 穿着Prada的恶魔2辱华

楼主: LovelyCS (我只是位路过的KND特派员)   2026-04-23 09:03:12
名字姓陈或是名字有珍的真的蛮惨的
免得那种极端左或是爱开名字玩笑的人
根本就没办法沟通
他们只会认为你不应该叫这个名字
而不是不要拿别人的名字开玩笑或是批评作文章
※ 引述 《vanler (vanler)》 之铭言:
:  
:  
:  
: 文章代码(AID): #1fvKr12v (movie)
:  
:  
: 我不在乎白皮给她什么“华丽变身”的剧情。
: 你选了一个这样的演员,设计了这样的角色名,还给了她这种前身,你的剧情怎么设计
: 都不重要。
: 安妮海瑟薇能够转型成功因为她是安妮海瑟薇,不是因为剧情让她换了一套黑衣服。
: 这部电影我不会看,你爱拍什么拍什么,我不会花钱买屎吃的。
:  
:  
:  
:  
:  
:  
:  
: 一打开推特看到连韩国人都在骂
: https://i.meee.com.tw/HYUMFlR.png
: 默默觉得
: 符合刻板印象错了吗
:  
※ 引述 《toebb (玫瑰色炼金术)》 之铭言:
:  
: 《穿着PRADA的恶魔2》爆辱华!安海瑟薇助理惹祸 中国观众喊抵制
:  
: https://i.mopix.cc/Noad0Z.jpg
:  
: ▲梅莉史翠普(左)与安海瑟薇(右)主演的《穿着PRADA恶魔2》,还未上映却爆出辱华
: 争议,片中安海瑟薇的亚裔助理无论从名字到外型都被认为充满刻板印象和歧视意味,许
: 多中国观众在网上喊抵制。(图/摘自IMDb)
:  
: 记者苏咏智/综合报导-2026-04-19 18:49:57
:  
: 万千观众期待20年的续集大片《穿着PRADA的恶魔2》,竟然爆出辱华争议!近日美国由于
: 片中安海瑟薇扮演的杂志专题总编,多了一位亚裔助理,偏偏助理的名字Chin Chou与华
: 人在欧美被歧视口音重、发音难听的讽刺词语“Ching Chong”听起来非常接近,加上她
: 的描绘也充满外国人对华人的典型刻板印象,气得一堆中国网友扬言抵制,呛道:“是不
: 想要中国市场了吗?”甚至还怒轰出席上海宣传的梅莉史翠普、安海瑟薇怎么好意思来?
:  
: https://i.mopix.cc/bisv93.jpg
: ▲华裔女星沈雨田扮演的小助理,被中国网友砲轰从名字到角色造型、人物设计都充满刻
: 板印象,觉得被冒犯。(图/摘自20th Century Studios YT)
:  
: 安海瑟薇助理惹祸 中国网友不满辱华要抵制
:  
: 在《穿着PRADA的恶魔2》中,梅莉史翠普扮演的时尚杂志恶魔主管,随着杂志爆发丑闻、
: 股价下跌,不得不暂时退位,安海瑟薇饰演的前助理接手总编,发现自己有了一位新的助
: 理。
:  
: 惹祸的正是这个助理的名字,她自我介绍叫“Chin Chou”,马上被敏感的中国网友解读
: 成为暗藏讽刺意味的“Ching Chong”近似词,砲轰有那么多华人名字可以挑,一定要用
: 发音近似“Ching Chong”的“Chin Chou”,怒批白人对华人的恶意永远不隐藏,绝对要
: 抵制。
:  
: https://youtu.be/n5w1babvUPM?
:  
: “Ching Chong”这个词语被认为是西方世界中对华人甚至亚裔人士最严重的种族歧视用
: 语之一,不但讽刺华语口音的声调、显示自身的优越感,通常也会伴随着其他的刻板印象
: ,包括凤眼、黄皮肤等,会让亚裔人士非常不舒服。
:  
: 中国观众坚持《穿着PRADA的恶魔2》这个段落简直是挑衅,招来反感绝对不是太敏感,甚
: 至表示西方人对于种族歧视一向比亚裔要更有警觉,如果这次连亚裔都看出来有问题,那
: 问题真的就是很大,不能视若无睹。
:  
: https://i.mopix.cc/p3ojDt.jpg
: ▲《穿着PRADA的恶魔2》将在本月底上映,原先备受各方期待,现却在中国爆出“辱华”
: 争议,票房表现是否受到影响,各方关注。(图/摘自IMDb)
:  
: 《穿着PRADA的恶魔2》未映先争议 中国票房有待观察
:  
: 也有人解释该片中的那位助理,其实名字叫“Jin Chao”,怀疑有人恶意解读想影响片子
: 上档的票房,却马上被反驳,就算名字没有恶意,可是这个助理的角色戴眼镜、成绩好、
: 有点瞇瞇眼、穿着保守又土,仍然充满对亚裔的刻板印象,还是相当要不得。
:  
: 梅莉史翠普与安海瑟薇之前在上海出席首映活动,强调中国比美国早一天上映,表示当地
: 市场相当重视,没想到就为了一个小段落引爆抵制声浪,让人始料未及。
:  
: 好莱坞电影过去几年因为中美关系欠佳,能开放在中国上映的数量已经不算多,就算上片
: 卖座表现也不见得比世界其他地区热烈,更比不过中国本土大片,近来才略有好转,《穿
: 著PRADA的恶魔2》还特别过去宣传,确实对于当地很重视,却在上映前不到两周爆发这样
: 的事件,各方都在等著看接下来迪士尼如何解决。
:  
: 新闻网址:
: https://www.nownews.com/amp/news/6808940
:  

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com