1. PTT
  2. Marginalman

Re: [球球] 吓死！“流水线”居然是中国用词！ 才在

楼主: Hosimati (星咏み)   2026-04-17 11:37:46
说真的
用语在学术圈的话
很多人反而特别在意吧
毕竟翻译看谁的就是一种主导权
吵一吵 最后搞不好就不翻直接用原文
结果网上一堆简中
大学生：你就继续原文书
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控)   2026-04-17 11:39:00
电脑科学名词我希望能大部分用原文，看简中翻译很痛苦我教授以前还会在group meeting纠正支翻
楼主: Hosimati (星咏み)   2026-04-17 11:41:00
但很多大学生很懒
继续阅读
隐藏红红小穴蜜汁Excrement35[闲聊] 真的有人炫压抑到舔卖的毒鲍喔NekomataOkayRe: 股票qscxzRe: 排约日常 T小姐/未婚/76年次/160公分/78 公斤brian78313Re: [闲聊] 隐藏红牌笑穴蜜汁夜CureSeal[闲聊] 弯弯89为什么会拿鲨鱼剑操自己crazypitchRe: [取暖] 海猫在冲三小better83214[终末地] 快中风了MegacolonRe: [闲聊] 我觉得台湾寺庙a1234555Re: [球球] 吓死！“流水线”居然是中国用词！ 才在CureSeal

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com