作者:
miHoYo (米哈游)
2025-12-31 10:12:00这段文字写得非常有诗意，如果把它翻译成更通俗易懂的白话文（口语化），意思是这样的：第一段一朵清楚自己何时该开花的玫瑰，它骄傲地挺直了腰杆， 勇敢地撑过了暴风雨的考验， 正安静地注视著天亮（等待希望的到来）。第二段当微风轻轻吹过， 让这朵玫瑰向你那一侧倾斜靠近的时候， 它身上那股包含了“希望”与“敬爱”的光芒， 就会变得越来越明亮耀眼。解析： 这段话通常用来形容一个人（或角色）虽然经历了艰难（风暴），但依然坚强不屈（高举花梗），并且将这份历经磨难后依然保存的温柔与爱意，献给了“你”。