きみの笑颜の奥の忧いを
见落としたこと 悔やみ尽くして
徒花と咲いて散っていくきみに
さよなら
https://youtu.be/_jI4rO4kAks
徒花
① 咲いても実を结ばない花。むだ花。転じて、みせかけだけで実を伴わない物事、予
测される结果を伴わないで终わることにたとえていう。
② 咲いてもすぐ散るはかない花。
你不是有很多梦想还没实现吗
过去的你不是跌倒多少次都能再站起来吗
这样就放弃了一点都不像你
然而我也知道你是苦撑到现在,奋力摆出笑容来告别的
这个月以来,支持你决定的想法以及祝福的心情不曾改变
送出的讯息也只有感谢
但看到名字后方挂上的毕业生三个字
伴随着无限实感一起涌出的是“真的没办法再见到你了吗”的想法
きみを呪う言叶がずっと喉の奥につかえてる
“また会えるよね”って、声にならない声