https://nijihorosokuvtubermatome.com/archives/68642 懒人包
今日の凸待ちで気になるワード
キアラ“(ホロライブは)冷たい雰囲気”
有人说火鸡在PP凸待上说的这句话，令他很在意
"(齁)给人的感觉就很冷淡"
日本乡民：
ここ凄かったな
(她真的很屌)
日本语拙いからセーフ
(人家就比较不懂日文 OK的)
たぶん寂しいとかうまく络めないとかそういうことが言いたかったんじゃないか
(她大概是寂寞又不懂怎么跟JP的人接触才这样说对吧？)
ENに対してはマジで冷たいからな…
(就EN的角度来说 真的很冷淡啊)
日本语の拙さ+运営に愚痴った感じかな
ホロメンにじゃなくてよかった
(日文不好+想对公司说点小鸡八话 反正不是对同事这样说就好)
実际植民地みたいな扱いよな
箱ゲーとか箱イベントでもほぼJP中心で一切ENには配虑されないもんな
(你齁每次活动跟箱推游戏都只顾JP 把EN当殖民地来看 她会这么说也正常)
というかキアラはJP谁とも络んでくれないって数年前から常々言ってる
(火鸡好几年前就常常在靠北说JP都没人要跟她互动了)
没人要找妳？
那怎么不找找自己问题呢？
对ㄚ

小G8话最顺风的一次

火鸡跟双子狗一样跪舔JP的话 早就打入核心圈了

反正高贵的血统心底也是不屑与黄皮为伍 有差吗

奥地利人在二战期间不就是殖民地吗 对不起

怎么可能 元首的故乡欸

我看WIKI云来的 对不起

而且双狗情况不同 双狗是公司硬塞过去的营运任务看JP那些硬要接触硬要捧的样子就很明显了

蛤 你除了鸡粉还是双狗粉喔

EN象腿但鸡黑才是正确的

你齁现在连JP也自顾不暇了 箱底破洞

火鸡说了啥？狐狐怎么这么早起

谁叫你不去日本住

从日本逃回家